| Olha aí, monsieur Binot
| Guardi là, signor Binot
|
| Aprendi tudo o que vocême ensinou
| Ho imparato tutto quello che mi hai insegnato
|
| Respirar bem fundo e devagar
| Respira profondamente e lentamente
|
| Que a energia estáno ar
| Quell'energia è nell'aria
|
| Olha aí, meu professor,
| Guarda, mio maestro,
|
| Também no ar éque a gente encontra o som
| Anche nell'aria troviamo il suono
|
| E num som se pode viajar
| E in un suono puoi viaggiare
|
| E aproveitar tudo o que ébom
| E goditi tutto che è buono
|
| Bom énão fumar
| buono è non fumare
|
| Beber sópelo paladar
| bevi solo per il gusto
|
| Comer de tudo que for bem natural
| Mangia tutto ciò che è molto naturale
|
| E sófazer muito amor
| E fai solo tanto amore
|
| Que amor não faz mal
| che l'amore non fa male
|
| Então, olha aí, monsieur Binot
| Allora guardi là, Monsieur Binot
|
| Melhor ainda éo barato interior
| Ancora meglio è l'interno economico
|
| O que dámaior satisfação
| Ciò che dà maggiori soddisfazioni
|
| Éa cabeça da gente, a plenitude da mente
| È la mente delle persone, la pienezza della mente
|
| A claridade da razão
| La chiarezza della ragione
|
| E o resto nunca se espera
| E il resto non è mai previsto
|
| O resto épróxima esfera
| Il resto è la prossima sfera
|
| O resto éoutra encarnação!!! | Il resto è un'altra incarnazione!!! |