Traduzione del testo della canzone Will I What - Judge Dread

Will I What (originale)

Say there darling
How about a date
Let’s go 'round the topless
I know one that ain’t too far
And say there darling
Won’t you come along
You do just what I tell ya
And ya won’t go wrong
Oh will you let me bite you earhole?
«Will I what?»
Would you let me feel your bristles?
«Will I what?»
I will tell you what me game is
If you tell me what your name is, will you?
«I will not»
Please don’t think I’m
Trying to get fresh
Don’t get so excited
You should be delighted
Now don’t let’s stand here
Wasting time with words
Your a dancer better
Than the other birds
Oh would you let me take your dress off?
«Will I what?»
Would you let me kiss you belly?
«Will I what?»
I will tell you what me game is
If you tell me what your name is, will you?
«I will not»
Just how much can a poor boy do
When he wants to shag a bird like you!
So would you let me take your drawrs off?
«Well, I might»
Would you let me stroke your pussy?
«Well, I’ll think about it»
Now you know just what me game is
Will you tell me what your name is, will you?
«Oh allright, my name’s Angie»
: «Really, that was my mothers name»
: «Ya, I’ll bet it was»
: «Come on, down this ally»
«What about that wall?
I’ll never get over that!»
: «Stop worrying, I’ll give you a bone up!»
: «Ya, you bleedin' won’t»
: «Here, seen one of these before?»
: «Yea, last time I had a cocktail sausage!»
: «Bloody jeep, you wouldn’t like it if the end of your nose was a wart!»
: «Here, you trying to get into my knickers?»
: «No, I don’t think they’d fit me!»
: «Na, I suppose you wear old mens pants with a fart flap in the back!»
: «Stop messin' about, it’s cold and my knees are trembling!»
: «Really?
I thought that was your false teeth rattling!»
: «Fess up, I wouldn’t touch you with a broom stick!»
: «Anything would be better than that little sausage!»
: «Mind your bill, and make sure the dog catcher don’t see you!»
: «Ah shut up you bag fat pig, or I’ll tell me brothers!»
: «Tell all you like, I don’t care!»
: «And me old man!»
: «Bollocks!»
: «And me husband!»
: «Double bollocks!»

(traduzione)

Dillo lì tesoro
Che ne dici di un appuntamento
Facciamo il giro del topless
Ne conosco uno che non è troppo lontano
E dillo lì tesoro
Non verrai?
Fai solo quello che ti dico
E non sbaglierai
Oh mi lascerai mordere il tuo buco dell'orecchio?
«Posso cosa?»
Mi lasceresti sentire le tue setole?
«Posso cosa?»
Ti dirò cos'è il mio gioco
Se mi dici come ti chiami, lo faresti?
"Non lo farò"
Per favore, non pensare che lo sia
Cercando di rinfrescarsi
Non essere così eccitato
Dovresti essere felice
Ora non restiamo qui
Perdere tempo con le parole
Sei un ballerino migliore
Rispetto agli altri uccelli
Oh mi lasceresti toglierti il ​​vestito?
«Posso cosa?»
Mi lasceresti baciare la pancia?
«Posso cosa?»
Ti dirò cos'è il mio gioco
Se mi dici come ti chiami, lo faresti?
"Non lo farò"
Quanto può fare un povero ragazzo
Quando vuole scopare con un uccello come te!
Quindi mi lasceresti togliere i cassetti?
«Beh, potrei»
Mi lasceresti accarezzare la tua figa?
«Beh, ci penserò»
Ora sai cos'è il mio gioco
Mi dici come ti chiami, vero?
«Oh, va bene, mi chiamo Angie»
: «Davvero, quello era il nome di mia madre»
: «Sì, scommetto che lo era»
: «Dai, giù questo alleato»
«E quel muro?
Non lo supererò mai!»
: «Smettila di preoccuparti, te ne do un po' in su!»
: «Ya, non sanguinerai»
: «Ecco, visto uno di questi prima?»
: «Sì, l'ultima volta che ho mangiato un cocktail di salsiccia!»
: «Dannata jeep, non ti piacerebbe se la punta del naso fosse una verruca!»
: «Ecco, stai cercando di infilarti le mutande?»
: «No, non credo che mi starebbero bene!»
: «Na, suppongo che tu indossi pantaloni da uomo vecchio con un risvolto di scoreggia nella parte posteriore!»
: «Smettila di scherzare, fa freddo e mi tremano le ginocchia!»
: "Veramente?
Credevo fosse la tua dentiera che sferragliava!»
: «Senti, non ti toccherei con un bastoncino di scopa!»
: «Tutto sarebbe meglio di quella salsiccia!»
: «Fai attenzione al conto e assicurati che l'accalappiacani non ti veda!»
: «Ah stai zitto, ciccione, o me lo dico fratelli!»
: «Di' tutto quello che vuoi, non mi interessa!»
: «E io vecchio!»
: «Cazzo!»
: «E io marito!»
: «Doppi idioti!»