| It’s a new wave, this dominant new shit
| È una nuova ondata, questa nuova merda dominante
|
| The game game don’t change, just the faces
| Il gioco non cambia, solo le facce
|
| I know 'em on a first name basis
| Li conosco in base al nome
|
| You now witnessing the rain of Conglomerate music
| Ora stai assistendo alla pioggia di musica di conglomerato
|
| It’s a new wave, this dominant new shit
| È una nuova ondata, questa nuova merda dominante
|
| The game game don’t change, just the faces
| Il gioco non cambia, solo le facce
|
| I know 'em on a first name basis
| Li conosco in base al nome
|
| Look, the game’s been explained, the game remains
| Guarda, il gioco è stato spiegato, il gioco resta
|
| The frame is still the frame, only the names have changed
| La cornice è ancora la cornice, solo i nomi sono cambiati
|
| See, it’s different now, young niggas aim they flame
| Vedi, ora è diverso, i giovani negri mirano a infiammare
|
| You got niggas who don’t even got no game with chains
| Hai negri che non hanno nemmeno un gioco con le catene
|
| And moguls, you lookin at one for real
| E magnati, ne guardi uno per davvero
|
| I’m bout to have a hundred mill like I spun the wheel
| Sto per avere un centinaio di mulini come se avessi fatto girare la ruota
|
| I sting man automatically, bring in your faculty
| Pungo l'uomo automaticamente, porta la tua facoltà
|
| Peep my team jo, I got kingpins backing me
| Dai un'occhiata alla mia squadra, ho i boss che mi sostengono
|
| It’s, more than just some rhyming shit
| È più di una semplice merda in rima
|
| I’m the one bombing it
| Sono io quello che lo bombarda
|
| The number one prominant click, CONGLOMERATE BITCH
| Il clic principale numero uno, CONGLOMERATE BITCH
|
| We come dominate shit, I’m that low-key
| Veniamo a dominare la merda, io sono di basso profilo
|
| J, I just watch from the stands like Pat Croce
| J, guardo solo dagli spalti come Pat Croce
|
| Pull a gat slowly, feeling that ol' heat
| Tira un gat lentamente, sentendo quel vecchio calore
|
| Pop like red and bocker, 'till the bullets clap OC
| Scoppia come un rosso e un bocker, finché i proiettili non battono OC
|
| Cats in the back know me, I’m mackin fees
| I gatti nella parte posteriore mi conoscono, sto pagando le tasse
|
| And tell a hustler, you can have the eight, the crack on me
| E dillo a un imbroglione, puoi avere l'otto, il crack su di me
|
| I tell 'em, bet you have the fiends try to snap those see
| Dico loro, scommetto che hai i demoni che cercano di scattare quelli che vedono
|
| Cuz I know eventually it’s all coming back to me
| Perché so che alla fine tornerà tutto da me
|
| I’m so dope, I’m just sitting here in a state of mind
| Sono così stupefacente, sono semplicemente seduto qui con uno stato d'animo
|
| When you probably get arrested if you try to weigh a line
| Quando probabilmente verrai arrestato se provi a pesare una linea
|
| Like Attica, we lock it down, take no prisoners
| Come l'Attica, lo blocchiamo, non prendiamo prigionieri
|
| Especially when the hen and dro is in us
| Soprattutto quando l'addio al nubilato è in noi
|
| Shit, we got three commas, six ouzes that gig enough
| Merda, abbiamo tre virgole, sei ouz che suonano abbastanza
|
| Corporate, trust me, it’s deeper that show business
| Corporate, fidati, è più profondo quello dello spettacolo
|
| We live for the love of the game, the flow livin us
| Viviamo per l'amore del gioco, il flusso che ci vive
|
| Not a click livin that could ever blow trees with us
| Non un click livin che potrebbe mai far esplodere gli alberi con noi
|
| Ain’t none, cuz can’t one run a town
| Non è nessuno, perché non si può gestire una città
|
| It’s deeper that Hugh Hefner’s swimming pool
| È più profonda della piscina di Hugh Hefner
|
| No time to run it down
| Non c'è tempo per eseguirlo
|
| Rap, we run in now, but rap is just a hobby
| Rap, ci occupiamo ora, ma il rap è solo un hobby
|
| We building sky-scrapers from the roof to the lobby
| Costruiamo grattacieli dal tetto all'atrio
|
| And still got the guns to shoot through your hamstring
| E hai ancora le pistole per spararti attraverso il tendine del ginocchio
|
| In short, we conglominant, we do the damn thing | In breve, noi conglominati, facciamo la dannata cosa |