Traduzione del testo della canzone On My Mind - KING PIERRE, Juice

On My Mind (originale)

You been all on my mind yeah yeah
You been all on my mind
Don’t want to waste your time no no
Don’t want to waste your time
I can change your life yeah yeah
I can change your life
You all in my mind (yeah)
You been all on my mind
(Yeah, yeah) that's too bad (yeah yeah)
Shorty sitting there looking sad (yeah)
Come and come and get the cash (yeah)
Matter fact put in Louise bags (yeah yeah)
Do the dash (yeah)
In a foreign Lil jag (yea)
We ain’t got no problems no (yeah)
If we do we can solve it (yeah)
223 is an option (yeah)
Johnny Dane did the necklace
Cut the diamonds up like a doctor (yeah)
I do this for my taxes Uncle Thomas (yeah)
I’m tryna run a check where the profit (yeah)
I’m tired of eating Roman noodles where the lobster
(Yeah)
Running the game we running a check (yeah)
We all on a plane we going to LA
(yeah)
We tryna get money we all tryna flex (yeah)
Get to the money and give me a break (yeah)
Matter fact no I don’t sleep
(Don't sleep)
I’ll be awake until next week
(Next week)
That’s how it is in la streets
(La streets)
Took her shopping on rodeo
(Yeah)
Dropping cheese like it’s Queso
(Yeah)
Got too much money put in pesos
You been all on my mind yeah yeah
You been all on my mind
Don’t want to waste your time no no
Don’t want to waste your time
You been all on my mind yeah yeah
You been all on my mind
Don’t want to waste your time no no
Don’t want to waste your time
You been all on my mind yeah yeah
You been all on my mind
Don’t want to waste your time no no
Don’t want to waste your time
I can change your life yeah yeah
I can change your life
You all in my mind (yeah yeah)
You been all on my mind
My brother put me on now I’m back
Take a seat and watch me do the dash
(Yeah)
I’m not tryna grew up fast
But shorty cute and I like her laugh
Yeah
She been all on my mind
(Yeah)
I ain’t tryna waste not time
(Yeah)
Told her sign the dotted line
Do you like me or you don’t baby that’s fine
Always on my mind I don’t sleep
I’ll be awake until next week
All my boys told me that she like me
Wait Wait
Oh she text me
(Yeah)
Do the dash, Do the dash, Do the dash
(Yeah, yeah)
Do the dash
(Yeah)
Do the dash, Do the dash
(Yeah, yeah)
Do the dash
You been all on my mind yeah yeah
You been all on my mind
Don’t want to waste your time no no
Don’t want to waste your time
I can change your life yeah yeah
I can change your life
You all in my mind (yeah)
You been all on my mind

(traduzione)

Sei stato tutto nella mia mente sì sì
Eri tutto nella mia mente
Non voglio perdere tempo no no
Non voglio perdere tempo
Posso cambiarti la vita yeah yeah
Posso cambiarti la vita
Siete tutti nella mia mente (sì)
Eri tutto nella mia mente
(Sì, sì) è un peccato (Sì, sì)
Shorty seduto lì con l'aria triste (sì)
Vieni e vieni a prendere i soldi (sì)
Fatto importante messo in borse Louise (sì sì)
Fai il trattino (sì)
In un jag Lil straniero (sì)
Non abbiamo problemi no (sì)
Se lo facciamo, possiamo risolverlo (sì)
223 è un'opzione (sì)
Johnny Dane ha fatto la collana
Taglia i diamanti come un medico (sì)
Lo faccio per le mie tasse Zio Thomas (sì)
Sto cercando di eseguire un controllo dove il profitto (sì)
Sono stanco di mangiare le tagliatelle romane dove c'è l'aragosta
(Sì)
Eseguendo il gioco eseguiamo un controllo (sì)
Siamo tutti su un aereo che andiamo a LA
(si)
Cerchiamo di ottenere soldi, cerchiamo tutti di flettere (sì)
Vai ai soldi e dammi una pausa (sì)
In realtà no, non dormo
(Non dormire)
Sarò sveglio fino alla prossima settimana
(La prossima settimana)
Ecco com'è nelle strade
(La strade)
L'ha portata a fare shopping al rodeo
(Sì)
Far cadere il formaggio come se fosse Queso
(Sì)
Ho messo troppi soldi in pesos
Sei stato tutto nella mia mente sì sì
Eri tutto nella mia mente
Non voglio perdere tempo no no
Non voglio perdere tempo
Sei stato tutto nella mia mente sì sì
Eri tutto nella mia mente
Non voglio perdere tempo no no
Non voglio perdere tempo
Sei stato tutto nella mia mente sì sì
Eri tutto nella mia mente
Non voglio perdere tempo no no
Non voglio perdere tempo
Posso cambiarti la vita yeah yeah
Posso cambiarti la vita
Siete tutti nella mia mente (yeah yeah)
Eri tutto nella mia mente
Mio fratello mi ha indossato ora sono tornato
Siediti e guardami fare lo scatto
(Sì)
Non sto cercando di crescere in fretta
Ma è carino e mi piace la sua risata
Sì
Era tutta nella mia mente
(Sì)
Non sto cercando di non perdere tempo
(Sì)
Le ho detto di firmare la linea tratteggiata
Ti piaccio o non ti piace piccola, va bene
Sempre nella mia mente non dormo
Sarò sveglio fino alla prossima settimana
Tutti i miei ragazzi mi hanno detto che le piaccio
Aspetta aspetta
Oh mi scrive
(Sì)
Fai il trattino, Fai il trattino, Fai il trattino
(Yeah Yeah)
Fai il trattino
(Sì)
Fai il trattino, Fai il trattino
(Yeah Yeah)
Fai il trattino
Sei stato tutto nella mia mente sì sì
Eri tutto nella mia mente
Non voglio perdere tempo no no
Non voglio perdere tempo
Posso cambiarti la vita yeah yeah
Posso cambiarti la vita
Siete tutti nella mia mente (sì)
Eri tutto nella mia mente