Traduzione del testo della canzone Sick Of Hustlin' (f/Marvo) - Juice

Sick Of Hustlin' (f/Marvo) (originale)

You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Living my life on the dash, never look back, try but you never gonna catch me
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Treat every night like my last, never look back, try but you never gonna catch
me
You ain’t ever gonna catch me, never gon' catch me, never gon' match me
You ain’t ever gonna catch me, fleeing the scene while we cruising the
backstreet
You ain’t ever gonna catch me, sipping some goose getting loose in the backseat
You ain’t ever gonna catch me, you ain’t ever gonna catch me
I’m shooting the shit with my new chick, these bottles pour and my crew rich
Bet I’ve done it before I ain’t new to this, put my soul in this shit 'cause
the shoe fits
And I’m proving it, doing the most I’m pursuing it, fluent the juice is the
fluid-est
Swear if I jump I can fly, haters’ll plummet the summit is where I reside
Ride with a motherfucker, die with a motherfucker, chilling in the whip getting
high with a motherfucker
Never eating if my tribe gotta suffer, gotta starve for the come up,
no regard for the run up
Feeling like a winner inside but hot as summer, one up anyone who decide they
wanna gun up
Get it how I live it, never faking the funk, chase it if it’s got what you want,
real shit
Focused on living luxurious, hoping I’m worthy for certain I’m toiling now
I was just a man with a plan never foil it, hotter than lava that’s boiling down
When the breeze feel nice I’m freezing inside, can’t it be just right,
here’s a reason to grind
Traded a piece of my mind for a piece of the pie, now we fine dine
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Living my life on the dash, never look back, try but you never gonna catch me
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Treat every night like my last, never look back, try but you never gonna catch
me
You ain’t ever gonna catch me, never gon' catch me, never gon' match me
You ain’t ever gonna catch me, fleeing the scene while we cruising the
backstreet
You ain’t ever gonna catch me, sipping some goose getting loose in the backseat
You ain’t ever gonna catch me, you ain’t ever gonna catch me
I’m glorious, feeling victorious, living my life to the fullest I’m sure of it
Aura of royalty when I’m around, seed in the soil I’m sprouting up outta the
ground
Live in doubt when I want it, but I’m proud when I got it, treading through the
struggle and I’ll never drown
Had it rough when I started, for success I was starving, feasting by the mound,
packing pounds, let’s get it now
You ain’t never gonna catch me, match me, in the backseat kicking it where the
cash be
Couple of biddies with me got me feeling like a mac, with the body of an athlete
Run a lap around the city I ain’t talking bout a track meet, dash like Gatsby,
never where the gats be
But I’m doing what I need to survive, I’m only speaking my mind,
you gotta grind if it’s got what you want, that’s right
Never slack, whole crew behind me, post up, no bluff, in the booth you’ll find
me
Get it how I live it, got the truth inside me, Juice like Hi-C, never boost the
I.V
Just ride with the motherfucking tribe, if I said it I meant it I gotta do it
til I die
Never stress, one of the best I never lie, buzzing while I’m bugging a honey up
in the hive
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Living my life on the dash, never look back, try but you never gonna catch me
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Treat every night like my last, never look back, try but you never gonna catch
me
You ain’t ever gonna catch me, never gon' catch me, never gon' match me
You ain’t ever gonna catch me, fleeing the scene while we cruising the
backstreet
You ain’t ever gonna catch me, sipping some goose getting loose in the backseat
You ain’t ever gonna catch me, you ain’t ever gonna catch me

(traduzione)

Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai
Vivendo la mia vita sul cruscotto, non voltarti mai indietro, prova ma non mi prenderai mai
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai
Tratta ogni notte come l'ultima, non voltarti mai indietro, prova ma non capirai mai
me
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai, non mi abbinerai mai
Non mi prenderai mai mentre fuggo dalla scena mentre navighiamo sul
strada secondaria
Non mi prenderai mai, sorseggiando un po' d'oca che si scatena sul sedile posteriore
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai
Sto sparando alla merda con la mia nuova ragazza, queste bottiglie si riversano e il mio equipaggio è ricco
Scommetto che l'ho fatto prima di non essere nuovo a questo, metti la mia anima in questa merda perché
la scarpa si adatta
E lo sto dimostrando, facendo di più lo sto perseguendo, fluentemente il succo è il
fluido est
Giuro che se salto so volare, gli odiatori precipiteranno la vetta è dove risiedo
Cavalca con un figlio di puttana, muori con un figlio di puttana, rilassandoti nella frusta
sballato con un figlio di puttana
Non mangiare mai se la mia tribù deve soffrire, devo morire di fame per l'arrivo,
nessun rispetto per la corsa
Sentendosi come un vincitore dentro ma caldo come l'estate, uno su chiunque lo decida
voglio sparare
Prendilo come lo vivo io, senza mai fingere il funk, inseguilo se ha quello che vuoi,
vera merda
Concentrato sul vivere in modo lussuoso, sperando di essere degno di certo, sto lavorando duramente ora
Ero solo un uomo con un piano mai sventato, più caldo della lava che sta bollendo
Quando la brezza è piacevole, mi sto congelando dentro, non può essere giusto,
ecco un motivo per macinare
Ho scambiato un pezzo della mia mente per un pezzo della torta, ora si cena bene
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai
Vivendo la mia vita sul cruscotto, non voltarti mai indietro, prova ma non mi prenderai mai
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai
Tratta ogni notte come l'ultima, non voltarti mai indietro, prova ma non capirai mai
me
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai, non mi abbinerai mai
Non mi prenderai mai mentre fuggo dalla scena mentre navighiamo sul
strada secondaria
Non mi prenderai mai, sorseggiando un po' d'oca che si scatena sul sedile posteriore
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai
Sono glorioso, mi sento vittorioso, vivo la mia vita al massimo, ne sono sicuro
Aura di regalità quando sono in giro, seme nel terreno sto germogliando fuori dal
terra
Vivo nel dubbio quando lo voglio, ma sono orgoglioso quando l'ho ottenuto, calpestando il
lotta e non annegherò mai
Se ho avuto un periodo difficile quando ho iniziato, per il successo stavo morendo di fame, banchettando vicino al tumulo,
imballare chili, prendiamolo ora
Non mi prenderai mai, mi abbinerai, sul sedile posteriore a calciarlo dove il
contanti essere
Un paio di offerte con me mi hanno fatto sentire come un mac, con il corpo di un atleta
Corri in giro per la città, non sto parlando di un raduno su pista, corri come Gatsby,
mai dove sono i gats
Ma sto facendo ciò di cui ho bisogno per sopravvivere, sto solo dicendo la mia mente,
devi macinare se ha quello che vuoi, esatto
Mai pigro, tutta la troupe dietro di me, posta, nessun bluff, nello stand che troverai
me
Prendilo come lo vivo, ho la verità dentro di me, succo come Hi-C, non aumentare mai il
IV
Cavalca con la fottuta tribù, se l'ho detto lo intendevo lo devo fare
finché non muoio
Non stressarti mai, uno dei meglio che non mento mai, ronzando mentre sto infastidendo un tesoro
nell'alveare
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai
Vivendo la mia vita sul cruscotto, non voltarti mai indietro, prova ma non mi prenderai mai
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai
Tratta ogni notte come l'ultima, non voltarti mai indietro, prova ma non capirai mai
me
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai, non mi abbinerai mai
Non mi prenderai mai mentre fuggo dalla scena mentre navighiamo sul
strada secondaria
Non mi prenderai mai, sorseggiando un po' d'oca che si scatena sul sedile posteriore
Non mi prenderai mai, non mi prenderai mai