Traduzione del testo della canzone Come On Over - Juice Newton

Come On Over (originale)

Come on over, come on over, baby
Come on over, come on over, baby
Come on over, come on over, baby
Come on over, come on over, baby
Hey, boy, don’t you know I’ve got something going on
(Yes, I do)
All my friends are gonna come, gonna party all night long
I know, you know, I just want us to go
The fun, we’ll have fun, you’ll never be alone
So boy, won’t you come?
We will party till the dawn
Listen to me All I want is you, ooh
(Come over here baby)
All I want is you
(You know make me go crazy)
All I want is you
(Now baby don’t be shy)
(You better cross the line)
I’m gonna love you right 'cuz all I want is you
Come on over, come on over, baby
Come on over, come on over, baby
Come on over, come on over, baby
Come on over, come on over, baby
I want you to know you could be the one for me
(Yes, you could)
You’ve got all I’m looking for, you’ve got personality
I know, you know, I’m gonna give more
But boy, you know, I never felt this way before
So, boy won’t you come?
So, boy won’t you come
And open the door?
All I want is you
(Come over here baby)
All I want is you
(You make me go crazy)
All I want is you
(You better cross the line)
I’m gonna love you right
(All I want is you)
I want you, I need you
You know that I believe you
We got it, you know it So, if it’s real, just show it All I want is you
(Come over here baby)
All I want is you
(You make me go crazy)
All I want is you
(You better cross the line)
I’m gonna love you right
(All I want is you)

Come On Over (traduzione)

Vieni, vieni, piccola
Vieni, vieni, piccola
Vieni, vieni, piccola
Vieni, vieni, piccola
Ehi, ragazzo, non sai che ho qualcosa da fare
(Sì, certamente)
Tutti i miei amici verranno, faranno festa tutta la notte
Lo so, lo sai, voglio solo che andiamo
Il divertimento, ci divertiremo, non sarai mai solo
Allora ragazzo, non verrai?
Faremo festa fino all'alba
Ascoltami tutto quello che voglio sei tu, ooh
(Vieni qui piccola)
Tutto quello che voglio sei tu
(Sai che mi fai impazzire)
Tutto quello che voglio sei tu
(Ora piccola non essere timida)
(Farai meglio a oltrepassare il limite)
Ti amerò proprio perché tutto ciò che voglio sei tu
Vieni, vieni, piccola
Vieni, vieni, piccola
Vieni, vieni, piccola
Vieni, vieni, piccola
Voglio che tu sappia che potresti essere quella giusta per me
(Sì, potresti)
Hai tutto quello che cerco, hai personalità
Lo so, lo sai, darò di più
Ma ragazzo, sai, non mi sono mai sentito così prima
Allora, ragazzo, non verrai?
Quindi, ragazzo, non verrai?
E aprire la porta?
Tutto quello che voglio sei tu
(Vieni qui piccola)
Tutto quello che voglio sei tu
(Mi fai impazzire)
Tutto quello che voglio sei tu
(Farai meglio a oltrepassare il limite)
Ti amerò bene
(Tutto quello che voglio sei tu)
Ti voglio Ho bisogno di te
Sai che ti credo
Ce l'abbiamo, lo sai Quindi, se è reale, mostralo Tutto quello che voglio sei tu
(Vieni qui piccola)
Tutto quello che voglio sei tu
(Mi fai impazzire)
Tutto quello che voglio sei tu
(Farai meglio a oltrepassare il limite)
Ti amerò bene
(Tutto quello che voglio sei tu)