Traduzione del testo della canzone Trail Of Tears - Juice Newton

Trail Of Tears (originale)

I’ve seen shadows, I’ve seen sun
I know what in world is not mine
I’ve seen lead, I’ve seen gold
I heard everything that I’ve been told
Moving back
Don’t wanna spend my lifetime walking
Down a trail a tears
So stay back
Don’t wanna spend my lifetime walking
A trail a tears, trail of tears
Taking my stand, think its time
Tired of letting you play with my mind
Ones so bitter and ones so sweet
Think I’m gonna stand on my own two feet
I said I
Don’t wanna spend my lifetime walking
Down a trail a tears
I said I
Don’t wanna spend my lifetime walking
A trail a tears, trail of tears
Nobody who hit the right line
You barely notice unless there a blind and gone
Love is gone
Nobody wants to throw it away
Why bother?
I happen to stay with is gone
True love has gone
I’ve seen shadows, I’ve seen sun
I’ve see know I’ve been wasting my time
Scared of you, scared of me
Scared of letting my future be
Don’t wanna spend my lifetime walking
Down a trail a tears
So stay back
Don’t wanna spend my lifetime walking
A trail a tears, trail of tears
I said I, I said I
Don’t wanna spend my lifetime walking
Down a trail a tears
So stay back
Don’t wanna spend my lifetime walking
A trail a tears, trail of tears

Trail Of Tears (traduzione)

Ho visto le ombre, ho visto il sole
So che cosa nel mondo non è mio
Ho visto piombo, ho visto oro
Ho sentito tutto ciò che mi è stato detto
Tornando indietro
Non voglio passare la mia vita a camminare
Lungo un sentiero e lacrime
Quindi stai indietro
Non voglio passare la mia vita a camminare
Una scia di lacrime, una scia di lacrime
Prendendo la mia posizione, pensa che è ora
Stanco di lasciarti giocare con la mia mente
Quelli così amari e quelli così dolci
Penso che mi reggerò da solo con le mie gambe
Ho detto io
Non voglio passare la mia vita a camminare
Lungo un sentiero e lacrime
Ho detto io
Non voglio passare la mia vita a camminare
Una scia di lacrime, una scia di lacrime
Nessuno che ha colpito la linea giusta
Te ne accorgi a malapena a meno che non ci sia un cieco e scomparso
L'amore è andato
Nessuno vuole buttarlo via
Perché preoccuparsi?
Mi capita di stare con non c'è più
Il vero amore è andato
Ho visto le ombre, ho visto il sole
Ho visto che ho perso il mio tempo
Paura di te, paura di me
Paura di lasciare che il mio futuro sia
Non voglio passare la mia vita a camminare
Lungo un sentiero e lacrime
Quindi stai indietro
Non voglio passare la mia vita a camminare
Una scia di lacrime, una scia di lacrime
Ho detto io, ho detto io
Non voglio passare la mia vita a camminare
Lungo un sentiero e lacrime
Quindi stai indietro
Non voglio passare la mia vita a camminare
Una scia di lacrime, una scia di lacrime