Traduzione del testo della canzone Pressure - Juicy J

Pressure (originale)

Man when these niggas get under pressure, they will snitch on you I don’t give
a fuck if you’ve been knowing these niggas all your life
Y’all grew up… that shit don’t mean shit
Niggas ain’t real mane
These niggas screaming all that real shit, but under pressure niggas fold
You niggas some hoes mhm
You niggas screaming all that killa shit but under pressure niggas fold mm
You niggas some hoes they some hoes
You the type to tell some
Tell some, they snitching
You the type to tell some
Tell some, they telling
You the type to tell some
Tell some, they snitching
You the type to tell some
Tell some, they telling
Oh we know you told you done sold your soul
Working with the devil for that pot of gold
Say you on parole, got em for the low
I should have my little nigga come through and kick ya door
You the type to tell, cause you scared as hell
That I used to have a choppa on me and a scale
See I got a couple partners waiting on they bail
That’ll knock the meat up out your taco with these shells
See we ain’t on that hoe shit, tell em we don’t know shit
Yo name all up in that paperwork you couldn’t hold it
See these niggas just like lawn chairs they just keep on folding
Keep talking how them niggas hit you up and keep on rolling
These niggas screaming all that real shit, but under pressure niggas fold
You niggas some hoes mhm
You niggas screaming all that killa shit but under pressure niggas fold mm
You niggas some hoes they some hoes
You the type to tell some
Tell some, they snitching
You the type to tell some
Tell some, they telling
You the type to tell some
Tell some, they snitching
You the type to tell some
Tell some, they telling
Word round town you doing a whole lot of talking
Nigga you ain’t heard?
You gon wake up in a coffin
Word round town you doing a whole lot of snitching
Nigga you ain’t heard?
You gon wake up in one of them ditches
Leave em missing in the river we call that sending em fishing
Got a couple dirty bitches in my kitchen doing dishes
Make a couple hunnit thou, leave a lil bit for my misses
Tell that bitch don’t do no talking you just sit back and just listen
I can show you how to get that bag and show you how to flip it
Pay attention to the game, they would die for the way we living
You can’t even have a nigga round on a mission
Niggas snitching on they own, got to stay up out of prison
Damn!
These niggas screaming all that real shit, but under pressure niggas fold
You niggas some hoes mhm
You niggas screaming all that killa shit but under pressure niggas fold mm
You niggas some hoes they some hoes
You the type to tell some
Tell some, they snitching
You the type to tell some
Tell some, they telling
You the type to tell some
Tell some, they snitching
You the type to tell some
Tell some, they telling
I’m telling you mane, you gotta watch these niggas mane.
I’m telling you bruh,
they ain’t who they say they is
Or who they claim to be
You gotta trust yourself man, you wanna do anything, get something done,
just do it yourself fuck a nigga
They talking too much
It’s so simple, stop snitching, stop lying, stop being a bitch out there man
All you gotta do is stay in your lane
DJ Blak, Juicy J. Rules of the game are simple baby
Fix your face my nigga, if you don’t know what I’m talking bout

(traduzione)

Amico, quando questi negri si mettono sotto pressione, ti spiano, non lo do
un cazzo se hai conosciuto questi negri per tutta la vita
Siete cresciuti tutti... quella merda non significa merda
I negri non sono una vera criniera
Questi negri urlano tutta quella vera merda, ma sotto pressione i negri si piegano
Negri delle zappe mhm
Negri che urlate tutta quella merda killa ma sotto pressione i negri piegano mm
Negri alcune zappe loro alcune zappe
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, stanno spiando
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, dicono
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, stanno spiando
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, dicono
Oh sappiamo che hai detto di aver venduto la tua anima
Lavorare con il diavolo per quella pentola d'oro
Dì che sei in libertà vigilata, li ho presi per il minimo
Dovrei far passare il mio piccolo negro e prenderti a calci
Sei il tipo da dire, perché sei spaventato da morire
Che avevo una choppa addosso e una bilancia
Vedi, ho un paio di partner che aspettano la cauzione
Questo farà saltare la carne fuori dal tuo taco con questi gusci
Vedi che non siamo su quella merda, digli che non sappiamo un cazzo
Dai un nome a tutte quelle scartoffie che non sei riuscito a reggere
Guarda questi negri proprio come le sedie da giardino che continuano a piegare
Continua a parlare di come quei negri ti hanno colpito e continua a rotolare
Questi negri urlano tutta quella vera merda, ma sotto pressione i negri si piegano
Negri delle zappe mhm
Negri che urlate tutta quella merda killa ma sotto pressione i negri piegano mm
Negri alcune zappe loro alcune zappe
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, stanno spiando
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, dicono
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, stanno spiando
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, dicono
Gira la voce in giro per la città che stai parlando un sacco
Nigga non hai sentito?
Ti sveglierai in una bara
Gira la voce in giro per la città che stai facendo un sacco di spie
Nigga non hai sentito?
Ti sveglierai in uno di quei fossati
Lasciali mancare nel fiume che chiamiamo mandarli a pescare
Ho un paio di puttane sporche nella mia cucina che fanno i piatti
Fai un paio di hunnit tu, lascia un po' per le mie mancate
Dì a quella puttana di non parlare, siediti e ascolta
Posso mostrarti come ottenere quella borsa e mostrarti come girarla
Presta attenzione al gioco, morirebbero per il modo in cui viviamo
Non puoi nemmeno avere un negro in una missione
I negri che fanno la spia da soli, devono rimanere fuori dalla prigione
Dannazione!
Questi negri urlano tutta quella vera merda, ma sotto pressione i negri si piegano
Negri delle zappe mhm
Negri che urlate tutta quella merda killa ma sotto pressione i negri piegano mm
Negri alcune zappe loro alcune zappe
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, stanno spiando
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, dicono
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, stanno spiando
Sei il tipo per dirlo ad alcuni
Dillo ad alcuni, dicono
Ti sto dicendo criniera, devi guardare questi negri criniera.
ti sto dicendo bruh,
non sono chi dicono di essere
O chi affermano di essere
Devi fidarti di te stesso amico, vuoi fare qualsiasi cosa, fare qualcosa,
fallo da solo, fanculo un negro
Parlano troppo
È così semplice, smettila di fare la spia, smettila di mentire, smettila di essere una stronza là fuori amico
Tutto quello che devi fare è rimanere nella tua corsia
DJ Blak, Juicy J. Le regole del gioco sono semplici baby
Correggi la faccia mio negro, se non sai di cosa sto parlando