Traduzione del testo della canzone Yeah Nigga - Juicy J

Yeah Nigga (originale)

Yeah nigga, yeah nigga
They be talking tough but they be scared nigga
Yeah nigga, yeah nigga
You ain’t 'bout that action but that’s what you saying nigga
Quarter mill and it’s stacked up in the safe
Yeah nigga, yeah nigga
Blowing gas while I’m swerving in my Wraith
Yeah nigga, yeah nigga
Niggas talking sideways, don’t respect the code
They looking for a handout or they coming at your throat
Thirsty hoes and these broke niggas kill me
New bitch, new whip and now they get all in their feelings
Yeah nigga know you gotta watch your homies
If they ain’t happy that you eating, they ain’t your homies
You niggas came up from the mud, I thought that was your nigga
He out here posting all this hating ass shit all over twitter
I done put my young niggas on 'em
They slap his ass with the pistol and put that boy in a coma
And I put that on my momma
You niggas don’t want this drama
You think I’m playing little nigga, it’s that way over the sauna
Yeah nigga, yeah nigga
They be talking tough but they be scared nigga
Yeah nigga, yeah nigga
You ain’t 'bout that action but that’s what you saying nigga
Quarter mill and it’s stacked up in the safe
Yeah nigga, yeah nigga
Blowing gas while I’m swerving in my Wraith
Yeah nigga, yeah nigga
Already know, most you niggas hoes, telling on the low
Won’t be long 'fore you get exposed, I’ll cut your throat
Shit is real, love’ll get you killed, gotta keep the steel
Peep yo niggas, you can feed your niggas, they be plotting still
You a bitch, always in the mix, always talking shit
One slip, get your ass hit, catch a whole clip
Loud mouth, ain’t no hiding out, they inside your house
Man down, you can’t talk it out, ain’t shit to talk about
Nigga, fuck you think you kidding
If I your whole family come up missing
Nigga we get in your grill, ain’t no dumping in no crowd
I know them something you wish, you just thinking out loud
Yeah nigga, yeah nigga
They be talking tough but they be scared nigga
Yeah nigga, yeah nigga
You ain’t 'bout that action but that’s what you saying nigga
Quarter mill and it’s stacked up in the safe
Yeah nigga, yeah nigga
Blowing gas while I’m swerving in my Wraith
Yeah nigga, yeah nigga

(traduzione)

Sì negro, sì negro
Stanno parlando da duro ma hanno paura, negro
Sì negro, sì negro
Non si tratta di quell'azione, ma è quello che dici negro
Un quarto di mulino ed è accatastato nella cassaforte
Sì negro, sì negro
Soffiando gas mentre sto sterzando nel mio Wraith
Sì negro, sì negro
I negri parlano di traverso, non rispettano il codice
Stanno cercando un volantino o ti stanno venendo alla gola
Zappe assetate e questi negri al verde mi uccidono
Nuova cagna, nuova frusta e ora hanno tutto nei loro sentimenti
Sì, negro, sai che devi guardare i tuoi amici
Se non sono contenti che tu mangi, non sono i tuoi amici
Voi negri siete venuti fuori dal fango, ho pensato che fosse il vostro negro
È qui fuori a postare tutta questa merda di culo che odia su Twitter
Ho messo i miei negri su di loro
Gli schiaffeggiano il culo con la pistola e mettono quel ragazzo in coma
E l'ho messo su mia mamma
Voi negri non volete questo dramma
Pensi che stia giocando al piccolo negro, è così sopra la sauna
Sì negro, sì negro
Stanno parlando da duro ma hanno paura, negro
Sì negro, sì negro
Non si tratta di quell'azione, ma è quello che dici negro
Un quarto di mulino ed è accatastato nella cassaforte
Sì negro, sì negro
Soffiando gas mentre sto sterzando nel mio Wraith
Sì negro, sì negro
Già lo so, la maggior parte di voi negri zappa, parlando in basso
Non ci vorrà molto prima che ti smascheri, ti taglio la gola
La merda è reale, l'amore ti farà ammazzare, devo tenere l'acciaio
Dai un'occhiata ai tuoi negri, puoi nutrire i tuoi negri, stanno ancora tramando
Sei una puttana, sempre nel mix, che parli sempre di merda
Uno scivolone, fatti inculare, prendi un'intera clip
Bocca rumorosa, non si nasconde, sono dentro casa tua
Amico, non puoi parlarne, non è una merda di cui parlare
Nigga, cazzo, pensi di scherzare
Se vengo a conoscenza di tutta la tua famiglia
Nigga, entriamo nella tua griglia, non c'è nessun dumping in nessuna folla
Conosco loro qualcosa che desideri, stai solo pensando ad alta voce
Sì negro, sì negro
Stanno parlando da duro ma hanno paura, negro
Sì negro, sì negro
Non si tratta di quell'azione, ma è quello che dici negro
Un quarto di mulino ed è accatastato nella cassaforte
Sì negro, sì negro
Soffiando gas mentre sto sterzando nel mio Wraith
Sì negro, sì negro