Traduzione del testo della canzone Worst, Pt. Is Over - Jukka Poika

Worst, Pt. Is Over (originale)

You’re moving on, that’s what they say*
But how can I feel this way, with a broken heart alone in the dark
Looking for a way to escape, when it gets hard you gotta stay strong
When everybody wants you to feel, we are the world today.
We lost the spark, and that’s the worst part
But you gotta take the good with the bad
No matter what cards you got
You still gotta play your hand
When it gets hard you gotta stay strong,
You’ll see what I mean one day
(It could be)
We are the world today
Worst part is over
Signs will show you when you’re through
It’s always the darkest before you see the light
You keep on falling, hear me calling out to you,
Just don’t give up, don’t let nobody break you down
Lifes a bag of shit, Thought you was happening (Oh)
Just when you thought you were planning it (No)
Nobody dared to grant your wish
Can’t turn time, backflip on a trampoline
Carrying the whole world, hurts my shoulders
worst parts that they telling me the worst parts over
Tried to get a hold of god, get the busy tone
I see my brother in the stars, I guess he knows!
Worst part is over
Signs will show you when you’re through
It’s always the darkest before you see the light
You keep on falling, hear me calling out to you,
Just don’t give up, don’t let nobody break you down
You keep on falling
Hear me calling out to you
Just don’t give up
Don’t let nobody break you down
Get back on your feet when
They’re knocking them down
And keep believing
Just follow the sound
So when you’re falling
Hear me calling
I keep holding on to you
Worst part is over
Signs will show you when you’re through
It’s always the darkest before you see the light
You keep on falling, hear me calling out to you,
Just don’t give up, don’t let nobody break you down
You keep on falling, hear me calling out to you,
Just don’t give up, don’t let nobody break you down

(traduzione)

Stai andando avanti, questo è quello che dicono*
Ma come posso sentirmi in questo modo, con il cuore spezzato da solo al buio
Alla ricerca di un modo per scappare, quando diventa difficile devi essere forte
Quando tutti vogliono farti sentire, oggi siamo il mondo.
Abbiamo perso la scintilla, e questa è la parte peggiore
Ma devi prendere il buono con il cattivo
Non importa quali carte hai
Devi ancora giocare la tua mano
Quando diventa difficile devi essere forte,
Vedrai cosa intendo un giorno
(Potrebbe essere)
Siamo il mondo oggi
La parte peggiore è finita
I segni ti mostreranno quando hai finito
È sempre il più buio prima di vedere la luce
Continui a cadere, senti che ti chiamo,
Basta non arrendersi, non lasciare che nessuno ti abbatta
La vita è un sacco di merda, pensavo che stessi succedendo (Oh)
Proprio quando pensavi di pianificarlo (No)
Nessuno ha osato esaudire il tuo desiderio
Non riesco a girare il tempo, fai un salto mortale all'indietro su un trampolino
Portare il mondo intero, mi fa male le spalle
parti peggiori su cui mi hanno raccontato le parti peggiori
Ho cercato di afferrare dio, ottenere il tono di occupato
Vedo mio fratello tra le stelle, immagino che lo sappia!
La parte peggiore è finita
I segni ti mostreranno quando hai finito
È sempre il più buio prima di vedere la luce
Continui a cadere, senti che ti chiamo,
Basta non arrendersi, non lasciare che nessuno ti abbatta
Continui a cadere
Ascoltami che ti chiamo
Basta non arrendersi
Non lasciare che nessuno ti abbatta
Torna in piedi quando
Li stanno abbattendo
E continua a crederci
Basta seguire il suono
Quindi quando stai cadendo
Ascoltami che chiamo
Continuo a tenerti stretto
La parte peggiore è finita
I segni ti mostreranno quando hai finito
È sempre il più buio prima di vedere la luce
Continui a cadere, senti che ti chiamo,
Basta non arrendersi, non lasciare che nessuno ti abbatta
Continui a cadere, senti che ti chiamo,
Basta non arrendersi, non lasciare che nessuno ti abbatta