Traduzione del testo della canzone Easy - Julia Stone

Easy (originale)

We’re here on the floor
You came around 'cause I called
I get scared, I can’t hide it
In your arms, I can fight it
I wish that I was easier for you
And you loved me more than anybody who’s come before
And I want attention and I make you pay me for affection
I wish that I was easier for you
(You) a love like this don’t come by every day
Whatever it is I want it to be easy (you)
Will you come my way?
Will you come my way?
A love like this don’t come by every day
I want it to be easy
And it feels like when you’re around I only bring you down
But you say your mess is mine and I believe you half the time
I wish that I was easier for you
(You) you see a love like this don’t come by every day
Whatever it is, whatever it is
I want it to be easy (you)
Will you come my way?
Will you come my way?
A love like this don’t come by every day
I want it to be easy
You stand in my bedroom door
Your heart, it wanted more of me
We’re close to the clouds
You wrote the letter for me to read
(The night drives anywhere)
You say you’ll fall at your feet
We won’t, we won’t forget this easily
(You) love like this don’t come by every day
Whatever it is, whatever it is
I want it to be easy (you)
Will you come my way?
Will you come my way?
Love like this don’t come by every day
I want it to be easy
(You) you see a love like this don’t come by every day
Whatever it is, whatever it is
I want it to be easy (you)
Will you come my way?
Will you come my way?
Love like this don’t come by every day
I want it to be easy
(You) you see a love like this don’t come by every day
Whatever it is, whatever it is
I want it to be easy (you)
Will you come my way?
And I walked away
Love like this don’t come by every day
I want it to be easier

Easy (traduzione)

Siamo qui sul pavimento
Sei venuto in giro perché ho chiamato
Mi sono spaventato, non posso nasconderlo
Tra le tue braccia, posso combatterlo
Vorrei essere più facile per te
E mi hai amato più di chiunque altro sia venuto prima
E voglio attenzioni e ti faccio pagare per affetto
Vorrei essere più facile per te
(Tu) un amore come questo non arriva tutti i giorni
Qualunque cosa sia, voglio che sia facile (tu)
Verrai da me?
Verrai da me?
Un amore come questo non capita tutti i giorni
Voglio che sia facile
E sembra che quando sei in giro ti sconfiggi solo
Ma dici che il tuo pasticcio è mio e io ti credo la metà delle volte
Vorrei essere più facile per te
(Tu) vedi che un amore come questo non arriva tutti i giorni
Qualunque cosa sia, qualunque cosa sia
Voglio che sia facile (tu)
Verrai da me?
Verrai da me?
Un amore come questo non capita tutti i giorni
Voglio che sia facile
Stai sulla porta della mia camera da letto
Il tuo cuore, voleva di più da me
Siamo vicini alle nuvole
Hai scritto la lettera per me da leggere
(La notte guida ovunque)
Dici che cadrai ai tuoi piedi
Non lo dimenticheremo, non lo dimenticheremo facilmente
(Tu) l'amore in questo modo non arriva tutti i giorni
Qualunque cosa sia, qualunque cosa sia
Voglio che sia facile (tu)
Verrai da me?
Verrai da me?
Un amore come questo non arriva tutti i giorni
Voglio che sia facile
(Tu) vedi che un amore come questo non arriva tutti i giorni
Qualunque cosa sia, qualunque cosa sia
Voglio che sia facile (tu)
Verrai da me?
Verrai da me?
Un amore come questo non arriva tutti i giorni
Voglio che sia facile
(Tu) vedi che un amore come questo non arriva tutti i giorni
Qualunque cosa sia, qualunque cosa sia
Voglio che sia facile (tu)
Verrai da me?
E me ne sono andato
Un amore come questo non arriva tutti i giorni
Voglio che sia più facile