Traduzione del testo della canzone This Love - Julia Stone

This Love (originale)

I can feel your heart beat when I’m all alone
I can feel your heart beat like it’s my own
I can hear your music from a million miles away
The angels got it right when they made you
The way they made you
Sometimes I wonder if you’re made from bones and skin
Or are you something for me to begin again, again
This love, this love
This love, this love
I will build you a mountain
So you can see
All the away across the universe to me
I will build you shelter for when the days are cold
I will be your shelter for when we’re old and kind
This love, this love
This love, this love
This love, this love
This love, this love

This Love (traduzione)

Riesco a sentire il tuo cuore battere quando sono tutto solo
Riesco a sentire il tuo cuore battere come se fosse il mio
Riesco a sentire la tua musica a milioni di miglia di distanza
Gli angeli hanno capito bene quando ti hanno creato
Il modo in cui ti hanno creato
A volte mi chiedo se sei fatto di ossa e pelle
O sei qualcosa per me per ricominciare, ancora
Questo amore, questo amore
Questo amore, questo amore
Ti costruirò una montagna
Quindi puoi vedere
Per tutto l'universo per me
Ti costruirò un rifugio per quando le giornate saranno fredde
Sarò il tuo rifugio per quando saremo vecchi e gentili
Questo amore, questo amore
Questo amore, questo amore
Questo amore, questo amore
Questo amore, questo amore