Traduzione del testo della canzone I've Seen Your Face - Julian Lennon

I've Seen Your Face (originale)

When I open my eyes to the day
You are the first thing I see
We have lived together, loved together
You know how hard that can be
I’ve seen your face
A thousand times before
You know I know your secrets
Locked behind the door
Say the words and I’ll be by your side
Far from the ties that hold me
Say the words of love and you’ll know where to find me
Sharing the thoughts of our dreams
I’ve seen your face
A thousand times before
You know I know your secrets
Locked behind my door
When I’m loose and on the road
And don’t know what to do
I just stare at the phone and wish I was home
Picturing visions of you
I’ve seen your face
A thousand times before
You know I know your secrets
Locked behind the door
Say the words and I’ll be by your side
Far from the ties that hold me
We have lived together, loved together
You know how hard that can be
I’ve kissed your face
A thousand times before
You know I know your secrets
Locked behind my door
Doo doo doo doo…
I’ve kissed your lips
A thousand times before
You know I know your secrets
Locked behind my door

I've Seen Your Face (traduzione)

Quando apro gli occhi sul giorno
Sei la prima cosa che vedo
Abbiamo vissuto insieme, amato insieme
Sai quanto può essere difficile
Ho visto la tua faccia
Mille volte prima
Sai che conosco i tuoi segreti
Chiuso dietro la porta
Dì le parole e io sarò al tuo fianco
Lontano dai legami che mi tengono
Dì le parole d'amore e saprai dove trovarmi
Condividere i pensieri dei nostri sogni
Ho visto la tua faccia
Mille volte prima
Sai che conosco i tuoi segreti
Chiuso dietro la mia porta
Quando sono libero e in viaggio
E non so cosa fare
Fisso semplicemente il telefono e vorrei essere a casa
Immaginando visioni di te
Ho visto la tua faccia
Mille volte prima
Sai che conosco i tuoi segreti
Chiuso dietro la porta
Dì le parole e io sarò al tuo fianco
Lontano dai legami che mi tengono
Abbiamo vissuto insieme, amato insieme
Sai quanto può essere difficile
ti ho baciato la faccia
Mille volte prima
Sai che conosco i tuoi segreti
Chiuso dietro la mia porta
Doo doo doo doo…
Ho baciato le tue labbra
Mille volte prima
Sai che conosco i tuoi segreti
Chiuso dietro la mia porta