Traduzione del testo della canzone Other Side Of Town - Julian Lennon

Other Side Of Town (originale)

Open the door to me
It’s raining outside
Drenched in life’s misery tonight
This lonely night
Day for day
With the stars falling at our feet
All the time
We were living down on easy street
She won’t be home tonight
Because our luck has changed
And nothing stays the same
When the sky falls down
Does it make a sound
On the other side of town
So we live with less
Love and happiness
On the other side of town
I cry to sleep
Wondering who
Cradles you softly and true
Day for day
With the stars falling at our feet
All the time
We were living down on easy street
She won’t be home tonight
Because our luck has changed
Nothing stays the same
When the sky falls down
Does it make a sound
On the other side of town
So we live with less
Love and happiness
On the other side of town

(traduzione)

Aprimi la porta
Sta piovendo fuori
Immerso nella miseria della vita stasera
Questa notte solitaria
Giorno per giorno
Con le stelle che cadono ai nostri piedi
Tutto il tempo
Vivevamo in una strada facile
Non sarà a casa stasera
Perché la nostra fortuna è cambiata
E niente rimane lo stesso
Quando il cielo cade
Fa suono
Dall'altra parte della città
Quindi viviamo con meno
Amore e felicità
Dall'altra parte della città
Piango per dormire
Mi chiedo chi
Ti culla dolcemente e vero
Giorno per giorno
Con le stelle che cadono ai nostri piedi
Tutto il tempo
Vivevamo in una strada facile
Non sarà a casa stasera
Perché la nostra fortuna è cambiata
Niente resta uguale
Quando il cielo cade
Fa suono
Dall'altra parte della città
Quindi viviamo con meno
Amore e felicità
Dall'altra parte della città