| Emeralds (originale) | Emeralds (traduzione) |
|---|---|
| Of all the needs | Di tutte le esigenze |
| There are none | Non ce ne sono |
| There are none which are imagined | Non ce ne sono che siano immaginati |
| Of all the fires that ever burned | Di tutti i fuochi che siano mai bruciati |
| It was all the that I did learn | È stato tutto ciò che ho imparato |
| Have you forgotten what we were like then? | Hai dimenticato com'eravamo allora? |
| When the day came fat with an apple in its mouth | Quando il giorno arrivò grasso con una mela in bocca |
| It is no use to worry about time | È inutile preoccuparsi del tempo |
| We know the length that we have lived | Conosciamo la durata che abbiamo vissuto |
| All the pastures and the ice and water | Tutti i pascoli e il ghiaccio e l'acqua |
| And the high roads that I have come to know | E le strade principali che ho imparato a conoscere |
| I would not want to be faster or greener than now | Non vorrei essere più veloce o più verde di adesso |
| You were, you were the best of | Eri, eri il migliore di |
| The best of all my days | Il migliore di tutti i miei giorni |
