
Data di rilascio: 27.09.1998
Linguaggio delle canzoni: francese
Aimer la vie(originale) |
Le ciel ne manque pas de charme, mais je préfère |
Les plaisirs, les joies, les larmes de notre terre |
Le bon vin, les yeux brillants des jolies femmes |
La vie, c’est plus pétillant que le champagne |
Là-haut, tu dois croquer la pomme, monsieur le diable |
Mais le vieux plancher des hommes, c’est formidable |
Et je donne l'éternité et son silence |
Pour un pauvre jour d'été de mes vacances |
C’est permis d’aimer la vie et d’aimer l’amour |
D’aimer la nuit, d’aimer le jour |
Et de penser que c’est trop court, bien trop court |
J’ai envie de rattraper le temps qui court |
De vivre à fond, de vivre pour aimer la vie, aimer l’amour |
La vie, c’est l'éternel miracle, la seule chance |
Chaque jour, le grand spectacle qui recommence |
J’applaudis, je dis chapeau au grand artiste |
Qui dessine le tableau où tu existes |
Le bon vin, les yeux brillants des jolies femmes |
La vie, c’est plus pétillant que le champagne |
C’est permis d’aimer la vie et d’aimer l’amour |
D’aimer la nuit, d’aimer le jour |
Et de penser que c’est trop court, bien trop court |
J’ai envie de rattraper le temps qui court |
De vivre à fond, de vivre pour aimer la vie, aimer l’amour |
C’est permis d’aimer la vie et d’aimer l’amour |
D’aimer la nuit, d’aimer le jour |
Et de penser que c’est trop court, bien trop court |
J’ai envie de rattraper le temps qui court |
De vivre à fond, de vivre pour aimer la vie, aimer l’amour |
(traduzione) |
Il cielo non manca di fascino, ma io preferisco |
I piaceri, le gioie, le lacrime della nostra terra |
Buon vino, occhi luminosi di belle donne |
La vita è più frizzante dello champagne |
Lassù devi mordere la mela, signor diavolo |
Ma il pavimento dei vecchi è fantastico |
E io do l'eternità e il suo silenzio |
Per una povera giornata estiva delle mie vacanze |
Va bene amare la vita e amare l'amore |
Amare la notte, amare il giorno |
E pensa che sia troppo corto, troppo corto |
Voglio recuperare il tempo |
Vivere fino in fondo, vivere per amare la vita, amare l'amore |
La vita è l'eterno miracolo, l'unica possibilità |
Ogni giorno il grande spettacolo ricomincia |
Applaudo, saluto il grande artista |
Chi disegna l'immagine dove esisti |
Buon vino, occhi luminosi di belle donne |
La vita è più frizzante dello champagne |
Va bene amare la vita e amare l'amore |
Amare la notte, amare il giorno |
E pensa che sia troppo corto, troppo corto |
Voglio recuperare il tempo |
Vivere fino in fondo, vivere per amare la vita, amare l'amore |
Va bene amare la vita e amare l'amore |
Amare la notte, amare il giorno |
E pensa che sia troppo corto, troppo corto |
Voglio recuperare il tempo |
Vivere fino in fondo, vivere per amare la vita, amare l'amore |
Nome | Anno |
---|---|
Summer Wind ft. Julio Iglesias | 2012 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
Partir Quand Même | 2006 |
Bohemio ft. Julio Iglesias | 2021 |
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias | 2022 |
Grande grande grande ft. Julio Iglesias | 2010 |
Return To Love ft. Julio Iglesias | 2006 |
Soy Un Truhán Soy Un Señor ft. Julio Iglesias | 2017 |
Quiereme Mucho | 2008 |
Quiereme | 2008 |
O Amor | 2008 |
Rio Rebelde ft. Julio Iglesias | 2020 |
Amigo | 2008 |
Un Sentimental | 2008 |