Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Don Quichotte, artista - Julio Iglesias. Data di rilascio: 27.09.1998
Linguaggio delle canzoni: francese
Don Quichotte(originale) |
| Avant moi Cervantès a écrit mon histoire |
| Et pourtant je reviens te la mettre en mémoire: |
| Don Quichotte est mon nom, l’espérance est ma vie |
| J’ai des rêves trop grands et le coeur trop petit… |
| Mais il n’est pas question que je baisse le bras |
| L’impossible est possible aussitôt qu’on y croit! |
| L’aventure est partout et partout je l’attends… |
| Je suis prêt à mourir pour un moulin à vent! |
| Pauvre Don Quichotte, au coeur un peu fou |
| Je suivrai mon rêve jusqu’au bout… |
| Un jour dans les yeux de ma Dulcinée |
| Je vais finir par trouver |
| L’amour et la liberté |
| Moi je suis capitaine et le seul maître a bord |
| Dún voilier qui toujours est resté dans le port; |
| Mais les gens ne voient pas tout ce que je devine |
| Car les choses ne sont que ce qu’on imagine |
| Si ma soif de justice est plus forte que tout |
| C’est que pour vous défendre il m’en faut, et beaucoup! |
| J’ai la force d’un homme et les yeux d’un enfant… |
| Moi je suis Don Quichotte et non pas Don Juan! |
| Pauvre Don Quichotte, au coeur un peu fou |
| Je suivrai mon rêve jusqu’au bout… |
| Un jour dans les yeux de ma Dulcinée |
| Je vais finir par trouver |
| L’amour et la liberté |
| Je vais finir par trouver |
| L’amour et la liberté! |
| (traduzione) |
| Prima di me Cervantes ha scritto la mia storia |
| Eppure torno a ricordartelo: |
| Don Chisciotte è il mio nome, la speranza è la mia vita |
| I miei sogni sono troppo grandi e il mio cuore è troppo piccolo... |
| Ma non c'è modo che io mi arrenda |
| L'impossibile è possibile non appena ci credi! |
| L'avventura è ovunque e ovunque la attendo... |
| Sono pronto a morire per un mulino a vento! |
| Povero don Chisciotte, dal cuore un po' matto |
| Seguirò il mio sogno fino alla fine... |
| Un giorno negli occhi della mia dolce metà |
| alla fine troverò |
| amore e libertà |
| Sono il capitano e l'unico comandante a bordo |
| Di una barca a vela rimasta sempre in porto; |
| Ma le persone non vedono tutto quello che immagino |
| Perché le cose sono proprio come immagini |
| Se la mia sete di giustizia è più forte di qualsiasi cosa |
| È perché per difenderti ne ho bisogno, e tanto! |
| Ho la forza di un uomo e gli occhi di un bambino... |
| Io sono Don Chisciotte e non Don Juan! |
| Povero don Chisciotte, dal cuore un po' matto |
| Seguirò il mio sogno fino alla fine... |
| Un giorno negli occhi della mia dolce metà |
| alla fine troverò |
| amore e libertà |
| alla fine troverò |
| Amore e libertà! |