Testi di Gozar La Vida - Julio Iglesias

Gozar La Vida (originale)

Yo se que te va a gustar
He nacido tantas veces
No me quiero morir mas
Me he salvado en tantas guerras
Me he cansado de llorar
Y ahora que ya estoy de vuelta
Quiero vivir mas
Unos nacen con todo, y otros
Casi sin na' pero todos llevamos un ticket que dice
Principio y final, caballero
Caballero, hay que gozar la vida
Que de pronto el tiempo se te va
Disfruta lo que tienes
Que cuando te vayas, no te llevas na' caballero
Caballero, hay que gozar la vida
Que de pronto el tiempo se te va
Disfruta lo que tienes
Que cuando te vayas, no te llevas na
Hay amigos pa' siempre, y otros vienen y van
Pero todos vivimos en una ruleta
Que no para mas, caballero
Camina pa’lante, no le tengas miedo
Que los que critican se critican ellos
Y busca tu suerte
Que nada esta escrito, no mires atras
Caballero, gozate la vida
Caballero no lo pienses mas
Y vive lo que puedas

(traduzione)

So che ti piacerà
Sono nato così tante volte
Non voglio più morire
Sono stato salvato in così tante guerre
Sono stanco di piangere
E ora che sono tornato
Voglio vivere di più
Alcuni nascono con tutto, altri
Quasi senza niente ma tutti portiamo un biglietto che dice
Inizio e fine, signore
Signore, devi goderti la vita
Che all'improvviso il tempo è passato
goditi quello che hai
Che quando te ne vai, non prendi na' gentiluomo
Signore, devi goderti la vita
Che all'improvviso il tempo è passato
goditi quello che hai
Che quando te ne vai, non prendi niente
Ci sono amici per sempre, e altri vanno e vengono
Ma viviamo tutti su una ruota della roulette
Non per altro, signore
Vai avanti, non aver paura di lui
Che chi critica si autocritica
e cerca la tua fortuna
Che niente è scritto, non voltarti indietro
Signore, goditi la vita
Signore, non pensarci più
E vivi quello che puoi