Traduzione del testo della canzone Nostalgie (Nostalgia) - Julio Iglesias

Nostalgie (Nostalgia) (originale)

Nostalgie on se ressemble
Tu es tendre, moi aussi
Nostalgie je pense à elle
Je l’appelle dans la nuit
Elle vivait là-bas
Au pays du froid
Où le vent sauvage
M’apporte un regard
Il neigeait l’hiver
Il pleuvait du bleu
Et l'été joli, Nostalgie
Nostalgie on se ressemble
C’est décembre ton pays
Nostalgie, tu joues tzigane
Sur la gamme de l’oubli
Elle avait envie
De brûler sa vie
Sous un vrai printemps
Elle avait vingt ans
Elle a pris la mer
Vers un ciel plus clair
Me laissant le gris
Nostalgie
Un amour d’hiver
Le ciel à l’envers
C'était la folie
Nostalgie
Parfois sur la mer
Quand la nuit est claire
Son prénom revit
Nostalgie Nostalgie Nostalgie

Nostalgie (Nostalgia) (traduzione)

Nostalgia ci assomigliamo
Sei tenero, lo sono anch'io
Nostalgia Penso a lei
La chiamo di notte
Lei viveva lì
Nella terra del freddo
dove il vento selvaggio
Portami un'occhiata
Ha nevicato in inverno
Pioveva blu
E la bella estate, Nostalgia
Nostalgia ci assomigliamo
È dicembre il tuo paese
Nostalgia, fai la zingara
Sulla gamma dell'oblio
Voleva
Per bruciare la sua vita
Sotto una vera primavera
Aveva vent'anni
È andata per mare
Verso un cielo più sereno
Lasciandomi grigio
Nostalgia
Un amore invernale
Il cielo sottosopra
Era una follia
Nostalgia
A volte sul mare
Quando la notte è limpida
Il suo nome torna in vita
Nostalgia Nostalgia Nostalgia