Testi di Una Leyenda - Julio Iglesias

Una Leyenda - Julio Iglesias
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Una Leyenda, artista - Julio Iglesias.
Data di rilascio: 14.03.1978
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Una Leyenda

(originale)
Le gustaba en el verano
Alejarse de su casa
Y subir a la montaña
Ver llegar a la mañana
El cantar de las cascadas
Y el arrullo de las cañas
Ver crecer a los trigales
Su rio lleno de agua
Y cantar por las veredas
Su libertad y esperanza
Y enamorar a una estrella
Entre la noche y el alba
Los inviernos los pasaba
Al calor de una cabaña
Y se sentía poeta
Entre todos los poetas
Conquistador de cariños
De profesión peregrino
Por compañero el destino
Y amigo de sus amigos
Amante al llegar la noche
De la estrella y del rocío
Era de vida bohemia
De corazón repartido
Era su alma la lluvia
Que regaba los caminos
Por las sierras se escuchaban
Sus cantares, sus plegarias
Y a pesar de que te fuiste
Muy temprano de la vida
De tu montaña y tu rio
Tu mirada es el rocío
Tu voz se quedó en el viento
Tus penas por el camino
Tu alma entre las montañas
Tus lágrimas por el rio
Tu libertad y esperanza
No se han marchado contigo
Tu libertad y esperanza
Van andando los caminos
Por los montes y los rios
Se oye el canto de aquel indio
(traduzione)
Gli piaceva d'estate
allontanarsi da casa
e scalare la montagna
Vedi arrivare il mattino
Il canto delle cascate
E la ninna nanna delle canne
Guarda crescere i campi di grano
Il suo fiume pieno d'acqua
E cantare lungo i marciapiedi
La tua libertà e speranza
E innamorarsi di una stella
tra la notte e l'alba
trascorrevano gli inverni
Nel calore di una cabina
E si sentiva un poeta
Tra tutti i poeti
Conquistatore di affetti
Pellegrino di professione
dal destino del partner
E amico dei suoi amici
Amante quando arriva la notte
Della stella e della rugiada
Era di vita boema
con un cuore condiviso
Era la sua anima la pioggia
che innaffiava le strade
Attraverso le montagne sono stati ascoltati
Le tue canzoni, le tue preghiere
E anche se te ne sei andato
molto presto nella vita
Della tua montagna e del tuo fiume
il tuo sguardo è la rugiada
La tua voce è rimasta nel vento
i tuoi dolori lungo la strada
la tua anima tra le montagne
le tue lacrime in riva al fiume
la tua libertà e speranza
non sono partiti con te
la tua libertà e speranza
Camminano per le strade
Attraverso le montagne e i fiumi
Senti la canzone di quell'indiano
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias 2007
Partir Quand Même 2006
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Soy Un Truhán Soy Un Señor ft. Julio Iglesias 2017
Quiereme Mucho 2008
Quiereme 2008
O Amor 2008
Rio Rebelde ft. Julio Iglesias 2020
Amigo 2008
Un Sentimental 2008

Testi dell'artista: Julio Iglesias