Traduzione del testo della canzone Bellona - Junior Boys

Bellona (originale)

These days are getting longer
This song is gonna be so loud
You know one thing you told me?
You have a new name now
(This time I’ll stay for good)
We’ll do that flash gold
It burned my shadow gray
Where have those far days got to now?
I saw him in the part-shade
He put his hands down low
What else did I see?
What else did they show?
You think it’s so unlike me
Why did the city change me?
Red sky, my eyes closed
The fire came so slow
(This time I’ll stay for good)

Bellona (traduzione)

Questi giorni si stanno allungando
Questa canzone sarà così rumorosa
Sai una cosa che mi hai detto?
Ora hai un nuovo nome
(Questa volta rimarrò per sempre)
Lo faremo che flash gold
Ha bruciato la mia ombra grigia
Dove sono finiti quei giorni lontani adesso?
L'ho visto nell'ombra parziale
Ha abbassato le mani
Cos'altro ho visto?
Cos'altro hanno mostrato?
Pensi che sia così diverso da me
Perché la città mi ha cambiato?
Cielo rosso, i miei occhi chiusi
Il fuoco è arrivato così lentamente
(Questa volta rimarrò per sempre)