Traduzione del testo della canzone Come On In The House - Junior Wells

Come On In The House (originale)

Now there’s no need for you
Standin' there cryin'
Cause you know your cryin' won’t
Ease your mind
And I’m beggin' you
I’m beggin' you
To come on in this house
Yea this ol' house
And when you’re here
I’ll love you
Oh yea yea yea
I love you so And if I had a million dollars
I’d give you every dime
Just to hear you call me daddy
One more time
And I’m beggin' you
I’m beggin' you
To come on in this house
Yea this ol' house
And when you’re here
I’ll love you
Oh yea yea yea
I love you so Now come back baby
Cuz I’m to blame
I got a woman
You got yourself a man
And I’m beggin' you
I’m beggin' you
To come on in this house
Yea this ol' house
And when you’re here
I’ll love you
Oh yea yea yea
I love you so

(traduzione)

Ora non c'è bisogno di te
Stare lì a piangere
Perché sai che il tuo pianto non lo farà
Allevia la tua mente
E ti sto supplicando
ti sto supplicando
Venire in questa casa
Sì, questa vecchia casa
E quando sei qui
Ti amerò
Oh sì sì sì
Ti amo così tanto e se avessi un milione di dollari
Ti darei ogni centesimo
Solo per sentire che mi chiami papà
Un'altra volta
E ti sto supplicando
ti sto supplicando
Venire in questa casa
Sì, questa vecchia casa
E quando sei qui
Ti amerò
Oh sì sì sì
Ti amo così ora torna piccola
Perché sono io la colpa
Ho una donna
Ti sei procurato un uomo
E ti sto supplicando
ti sto supplicando
Venire in questa casa
Sì, questa vecchia casa
E quando sei qui
Ti amerò
Oh sì sì sì
Ti amo tanto