Traduzione del testo della canzone Anna - Jupiter One

Anna (originale)

The last one was like a distant sun
He had you wondering how a star can burn out
When it’s just been born
It may seem like you never learn from your mistakes
But when a heart gets drunk on a face and some words
Then a picture forms, doesn’t take too long
Anna you’re in love again
You saw a lighthouse calling to you
Can you remember when you didn’t swear it would never last
You told me from time to time
That your lighthouse would sometimes disappear
Now Anna, you’re falling in love too fast
You’re late for work today, you said you walked the wrong way
What are you thinking ‘bout, girl, when a voice breaks through
Clears the daydreams away
A distant light, sometimes a foghorn in the night
Is your reminder you were just a child when you know
That you needed someone to prove you wrong
But you didn’t know it would take so long
Anna you’re in love again
You saw a lighthouse calling to you
Can you remember when you didn’t swear it would never last
You told me from time to time
That your lighthouse would sometimes disappear
Now Anna, you’re falling in love too fast
Anna, you’re falling in love too fast
Ooh Anna you’re in love again
You fell ???
fast and you say it would last oh Anna
Anna you’re in love again
You saw a lighthouse calling to you
Can you remember when you didn’t swear it would never last
You told me from time to time
That your lighthouse would sometimes disappear
Now Anna, you’re falling in love too fast

(traduzione)

L'ultimo era come un sole lontano
Ti chiedeva come una stella può esaurirsi
Quando è appena nato
Potrebbe sembrare che tu non impari mai dai tuoi errori
Ma quando un cuore si ubriaca su un viso e alcune parole
Quindi si forma un'immagine, non ci vuole troppo tempo
Anna, sei di nuovo innamorata
Hai visto un faro che ti chiamava
Riesci a ricordare quando non hai giurato che non sarebbe mai durato
Me l'hai detto di tanto in tanto
Che il tuo faro a volte scomparisse
Ora Anna, ti stai innamorando troppo in fretta
Sei in ritardo al lavoro oggi, hai detto di aver camminato nella direzione sbagliata
A cosa stai pensando, ragazza, quando una voce irrompe
Cancella i sogni ad occhi aperti
Una luce lontana, a volte un corno da nebbia nella notte
Ti ricordi che eri solo un bambino quando lo sai
Che avevi bisogno di qualcuno per dimostrare che hai torto
Ma non sapevi che ci sarebbe voluto così tanto tempo
Anna, sei di nuovo innamorata
Hai visto un faro che ti chiamava
Riesci a ricordare quando non hai giurato che non sarebbe mai durato
Me l'hai detto di tanto in tanto
Che il tuo faro a volte scomparisse
Ora Anna, ti stai innamorando troppo in fretta
Anna, ti stai innamorando troppo in fretta
Ooh Anna sei di nuovo innamorata
Sei caduto ???
veloce e dici che durerà oh Anna
Anna, sei di nuovo innamorata
Hai visto un faro che ti chiamava
Riesci a ricordare quando non hai giurato che non sarebbe mai durato
Me l'hai detto di tanto in tanto
Che il tuo faro a volte scomparisse
Ora Anna, ti stai innamorando troppo in fretta