Traduzione del testo della canzone People in the Mountain, People of the Ocean - Jupiter One

People in the Mountain, People of the Ocean (originale)

Long time ago…
We went down to Mexico
And so we stayed
And so we prayed
Under the sun
We were bound to have some fun
But then it rained
Oh it rained
All I’d wanted was some time alone
With my arm around you my dear
But it was only a state of mind, you see
And the people
In the mountain
Singing…
When we were sad…
We walked down the only path
'Til our feet were in the sand
Through ocean breeze
The sun was only there to tease
'Cause then it rained
Oh it rained
All I’d wanted, was some time alone
With my heart here for you and for me But it was only a state of mind, you see
And the people
Of the ocean
Singing…

People in the Mountain, People of the Ocean (traduzione)

Molto tempo fa…
Siamo andati in Messico
E così siamo rimasti
E così abbiamo pregato
Sotto il sole
Dovevamo divertirci un po'
Ma poi ha piovuto
Oh, ha piovuto
Tutto quello che volevo era un po' di tempo da solo
Con il mio braccio intorno a te mia cara
Ma era solo uno stato d'animo, vedi
E le persone
Nella montagna
Cantando…
Quando eravamo tristi...
Abbiamo camminato lungo l'unico sentiero
Finché i nostri piedi non furono nella sabbia
Attraverso la brezza dell'oceano
Il sole era lì solo per stuzzicare
Perché poi ha piovuto
Oh, ha piovuto
Tutto quello che volevo era un po' di tempo da solo
Con il mio cuore qui per te e per me Ma era solo uno stato d'animo, vedi
E le persone
Dell'oceano
Cantando…