Traduzione del testo della canzone Sometimes - Jurassic Shark, Jam in the Van, Jam in the Van, Jurassic Shark

Sometimes (originale)

Sometimes I wonder what life’s about
Sometimes I wonder why the lights are out
Sometimes I wonder why I like to shout
Sometimes I wonder what the lies are 'bout
Sometimes I see things I shouldn’t have seen
Sometimes I wonder why I’m a hood and a fiend
Sometimes I look at what I’ve become and cry
Sometimes I get on that bullshit and be ready to die
Sometimes a nigga that’s your man might get it
Sometimes even though it’s sweet, if you ain’t with it
Sometimes the pain is too much to bear
Sometimes it rains too much to care
Sometimes if you don’t watch your back it’ll cost you
Sometimes you wonder who would give a fuck if they lost you
Yet sometimes the sun shines around the clock
But sometimes it’s dark, and Hell is hot

Sometimes (traduzione)

A volte mi chiedo cosa sia la vita
A volte mi chiedo perché le luci siano spente
A volte mi chiedo perché mi piace urlare
A volte mi chiedo di cosa siano le bugie
A volte vedo cose che non avrei dovuto vedere
A volte mi chiedo perché sono una cappa e un demonio
A volte guardo ciò che sono diventato e piango
A volte mi metto su quelle stronzate e sono pronto a morire
A volte un negro che è il tuo uomo potrebbe capirlo
A volte anche se è dolce, se non ci sei tu
A volte il dolore è troppo da sopportare
A volte piove troppo per preoccuparsene
A volte se non ti guardi le spalle ti costerà
A volte ti chiedi a chi frega un cazzo se ti perdessero
Eppure a volte il sole splende tutto il giorno
Ma a volte è buio e l'inferno è caldo