Traduzione del testo della canzone Lavender Kiss - The Licks, Jam in the Van

Lavender Kiss (originale)

What is a man?
What is a woman?
What is a heart that loves inside?
What makes a man
Fall for a woman?
What makes a woman take his hand, baby?
In a wonderland
I’m in a wonderland
Take me back to this
I just want you to want me
I don’t need any other hand to hold so near
Make me scream for this
I just want you to want me
I need your lavender kiss
Who is your man?
Who is my woman?
Where is my heart that loves inside?
What makes a man
Fall for a woman?
What makes her think she can take it back?
In a wonderland
I’m in a wonderland
Take me back to this
I just want you to love me
I don’t need any other hand to hold so near
Make me scream for this
I just want you to want me
I need your
Oh, i need your …

Lavender Kiss (traduzione)

Che cos'è un uomo?
Che cos'è una donna?
Cos'è un cuore che ama dentro?
Cosa rende un uomo
Innamorati di una donna?
Cosa spinge una donna a prendergli la mano, piccola?
In un paese delle meraviglie
Sono in un paese delle meraviglie
Riportami a questo
Voglio solo che tu mi voglia
Non ho bisogno di altre mani per tenermi così vicino
Fammi urlare per questo
Voglio solo che tu mi voglia
Ho bisogno del tuo bacio alla lavanda
Chi è il tuo uomo?
Chi è la mia donna?
Dov'è il mio cuore che ama dentro?
Cosa rende un uomo
Innamorati di una donna?
Cosa le fa pensare di poterlo riprendere?
In un paese delle meraviglie
Sono in un paese delle meraviglie
Riportami a questo
Voglio solo che tu mi ami
Non ho bisogno di altre mani per tenermi così vicino
Fammi urlare per questo
Voglio solo che tu mi voglia
Ho bisogno del tuo
Oh, ho bisogno del tuo...