Traduzione del testo della canzone In the Cards - Robert DeLong, Jam in the Van

In the Cards (originale)

When waking up is hard
Soon you’ll always be
Waking up with me
The star of versed this placed
The towers next in space
The ancients said this last
Only till its passed
And when the feelings gone
Where do we belong
Are we in the cards or free
There are no differences to me
And when you see yourself
Inside of someone else
Is that wrong or right to see
There are no differences to me
Did you feel it
Did you feel it in your ears
The fool was laid down last
But the risk you took has passed
The futures open wide
Where were goings undecided
When the feelings gone
Where do we belong
Are we in the cards or free
There are no differences to me
And when the feelings gone
Where do we belong
Are we in the cards or free
There are no differences to me
And when you see yourself
Inside of someone else
Is that wrong or right to see
There are no differences to me

In the Cards (traduzione)

Quando svegliarsi è difficile
Presto lo sarai sempre
Svegliarsi con me
La stella di versato questo posto
Le prossime torri nello spazio
Gli antichi dicevano quest'ultimo
Solo finché non è passato
E quando i sentimenti se ne sono andati
A dove apparteniamo
Siamo nelle carte o liberi
Non ci sono differenze per me
E quando ti vedi
Dentro qualcun altro
È sbagliato o giusto da vedere
Non ci sono differenze per me
L'hai sentito
L'hai sentito nelle orecchio
Lo sciocco è stato deposto per ultimo
Ma il rischio che hai corso è passato
I futures si spalancano
Dove stavano andando indecisi
Quando i sentimenti se ne sono andati
A dove apparteniamo
Siamo nelle carte o liberi
Non ci sono differenze per me
E quando i sentimenti se ne sono andati
A dove apparteniamo
Siamo nelle carte o liberi
Non ci sono differenze per me
E quando ti vedi
Dentro qualcun altro
È sbagliato o giusto da vedere
Non ci sono differenze per me