Traduzione del testo della canzone Tappiolla tappiin - JVG, Märkä Simo

Tappiolla tappiin (originale)

Me oltiin voitos kii muttei pystytty voittamaan
Maalilaulu soitoski ei ehi tasoittamaa
Koutsi pää punasena ku huilunsoittaja
Ei daamit tuu pelin jälkeen mua tiskille moikkaamaan
Vikidi tietää et voitol pääsee vaa taruu hohtosee
Vikidi tietää et häviöl jäädää karuu pohjosee
Maanantait on harmait ku herätään varhain
Seisotaan varpail
Mut hymy pysyy vaa parhail
Piti lähtee, voitolla, mut eihä se menny nappii
Siks aamul, soitolla, vaik mennää tappiol tappii
Piti lähtee, voitolla, mut eihä se menny nappii
Siks aamul, soitolla, vaik mennää tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Ei menny hommat nappii, me lähetää tappiol tappii
Tänää tulee pataa, nii soijas et kainalot kellertää
Nii petaa ku makaa, mut ei haittaa niinku ei ennenkää
Ygöses, kakoses, kolmoses onks meil ketää niit byyrejä tekemäs
Kysyin et «Loppuks se peli?»
ja mihi täst ollaa nyt etenemäs
Ja kirppari pystyy sun hammassynditki lens suust
Sinne penki päähä jos haluut takas askii nii voidaa soitella ens kuus
Oon ku uitettu rakki, ja tää on niinku koko kevään syyskeli
Ei menny nappii mut vedetää tappii vaik me ollaanki hävitty tää peli
Piti lähtee, voitolla, mut eihä se menny nappii
Siks aamul, soitolla, vaik mennää tappiol tappii
Piti lähtee, voitolla, mut eihä se menny nappii
Siks aamul, soitolla, vaik mennää tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Ei menny hommat nappii, me lähetää tappiol tappii
Mitä sä hiivit, luulet tuntevas Siimin
Sano muijalles et se on meil päi aina take it or Liivik
Meen edellee ratikal seinällä platinaa rokannu halleja stadikal
Älä tuu kysyy oon puol rysyy
Mallit ja kiekko mun mailas kii pysyy
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Ei menny hommat nappii, me lähetää tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Mitä sä tiiät siit voittamisest tää on vika taas eka siit soittamises
Kyllä sä tiiät et mä tulin takkii
Me lähetää tappiol tappii

(traduzione)

Abbiamo vinto ma non siamo riusciti a vincere
La canzone della vernice non è liscia
Testa di Koutsi in suonatore di flauto ku rosso
Nessuna signora mi porta allo sportello dopo la partita per salutarmi
Il wiki sa che non sarai in grado di accedere al leggendario bagliore
Il wiki sa che non ti perderai nell'aspro nord
I lunedì sono grigi svegliati presto
Alziamoci in punta di piedi
Ma il sorriso resta il migliore
Dovevo partire, con una vittoria, ma non è così che va
Pertanto, al mattino, con una telefonata, anche se si va alla perdita di una perdita
Dovevo partire, con una vittoria, ma non è così che va
Pertanto, al mattino, con una telefonata, anche se si va alla perdita di una perdita
Tappiol perde
Tappiol perde
Tappiol perde
Non c'è modo di fare le cose, invieremo una perdita
Oggi sarà stufato, quindi soia le ascelle non diventeranno gialle
Quindi dormiamo, ma prima non faceva così male
Ygöses, kakoses, tretoses onks dobbiamo fare quei Byres
Non ti ho chiesto «Finalmente quel gioco?»
e da dove usciremo?
E il mercatino delle pulci è in grado di prendere il sole la lente dello stuzzicadenti dalla bocca
Andateci se volete essere in grado di chiamare i primi sei mesi
Ho visto un rastrello, ed è come l'intera stagione autunnale
Non c'è modo, ma perderemo anche se perdiamo in questa partita
Dovevo partire, con una vittoria, ma non è così che va
Pertanto, al mattino, con una telefonata, anche se si va alla perdita di una perdita
Dovevo partire, con una vittoria, ma non è così che va
Pertanto, al mattino, con una telefonata, anche se si va alla perdita di una perdita
Tappiol perde
Tappiol perde
Tappiol perde
Non c'è modo di fare le cose, invieremo una perdita
Qualunque cosa tu voglia, pensi di conoscere Siim
Dì altrove che ce l'abbiamo sempre o Liivik
Meen ancora risciò sul muro dello stadio stadikal delle pentole di roccia di platino
Non chiedermi una festa
Gli schemi e il disco sulla mia racchetta kii rimangono
Tappiol perde
Tappiol perde
Tappiol perde
Non c'è modo di fare le cose, invieremo una perdita
Tappiol perde
Tappiol perde
Quello che pensi di vincere qui è colpa di aver giocato per la prima volta
Sì, lo sai che non avevo una giacca
Invieremo la perdita della perdita