Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Käfigbett , di - K.I.Z. Data di rilascio: 09.07.2015
Lingua della canzone: tedesco
Käfigbett(originale) |
| Ich wuchs auf in kuscheliger Wärme |
| Meine Nachbarn waren Mutters Gedärme |
| Sie wusste, dass da draußen die Hölle ist |
| Trotzdem presste sie mich in das grelle Licht (Hure!) |
| Ich verließ ihre Lende, direkt in des Doktors gierige Hände |
| Vermummte Menschen um mich herum |
| Papa lächelt, ich bin seine Rentenversicherung |
| Bild dir nichts darauf ein, dass du Vater bist |
| Du bist nur irgendein Idiot der mein' Arsch abwischt |
| Wehe ich erbe eure Glubschaugen |
| Ich werde Mama das Leben aus der Brust saugen |
| Was habt ihr euch bei meinem Namen nur gedacht? |
| (Verräter!) |
| Ihr habt meine Nabelschnur gekappt |
| Und mich fallen gelassen in eine kalte Welt |
| Die Papa selbst doch auch nur mit Alk aushält |
| Ich hab zwei Kugeln in der Kammer |
| Eine für Papa und eine für Mama |
| Omas Knochenfinger stochern in meinem Babyspeck |
| Ausgestellt wie ein Zootier im Käfigbett |
| Sie wissen dass ich ausbrechen werde |
| Und tragen mich, damit ich das laufen nicht lerne |
| Meine Babysitter waren Jediritter |
| Robocop und Dr. |
| Spock |
| Ich habe keine Angst, denn die Plastiksoldatenarmee |
| Steht am Bett und bewacht mich beim Schlafen |
| Doch die Großen mochten meine Bodyguards nicht |
| Und haben alle in der Mülltonne erstickt |
| Und dann sagten sie, es gäbe keinen Weihnachtsmann |
| Aber ließen mir die Monster im Kleiderschrank, ich hör sie flüstern |
| Papa lass das Licht an und die Tür zu meinem Zimmer einen Spalt auf |
| Denn in euren Gute-Nacht Geschichten |
| Setzen Eltern ihre Kinder im Wald aus |
| Ich hab zwei Kugeln in der Kammer |
| Eine für Papa und eine für Mama |
| Ihr sollt mich morgens nicht in den Kindergarten bringen |
| Ich will so lange schlafen, bis ich erwachsen bin |
| Ich werde nie die anderen Kinder verstehen |
| Die Sandburgen zertreten und Insekten quälen |
| Kleine Teufel, die für ein paar Gummibären so tun |
| Als ob wir allerbeste Kumpels wären |
| Die Erzieher machen einen auf interessiert |
| Doch meinen Kuchen aus Sand haben die nicht mal probiert |
| Die Sterne die im Schlafzimmer hängen sind Attrappen |
| Ich zieh mir an den Haaren, um schneller zu wachsen |
| Endlich groß sein und dicke Muskeln haben |
| Ich hab kein Asthma, ich will nur eure Luft nicht atmen |
| Jahr für Jahr werd' ich größer |
| Und bis zur Türklinke sind es nur noch ein paar Zentimeter |
| Ich hab meine Eltern satt |
| Und schwimme bis zum Horizont durch das Bällebad |
| Ich hab zwei Kugeln in der Kammer |
| Eine für Papa und eine für Mama |
| (traduzione) |
| Sono cresciuto in un caldo accogliente |
| I miei vicini erano l'intestino di mia madre |
| Sapeva che l'inferno era là fuori |
| Eppure mi ha premuto nella luce brillante (puttana!) |
| Ho lasciato il suo lombo, dritto nelle mani avide del dottore |
| Persone incappucciate intorno a me |
| Papà sorride, io sono il suo fondo pensione |
| Non vantarti di essere padre |
| Sei solo un idiota che mi pulisce il culo |
| Guai a ereditare i tuoi occhi finti |
| Succhierò la vita dal seno di mamma |
| Cosa hai pensato quando hai visto il mio nome? |
| (Traditore!) |
| Hai tagliato il mio cordone ombelicale |
| E mi ha fatto cadere in un mondo freddo |
| Lo stesso papà sopporta solo l'alcol |
| Ho due proiettili nella camera |
| Uno per papà e uno per mamma |
| Le dita ossute della nonna colpiscono il grasso del mio bambino |
| Visualizzato come un animale dello zoo in un letto di gabbia |
| Sai che scapperò |
| E portami così non imparo a camminare |
| Le mie babysitter erano cavalieri jedi |
| Robocop e il dott. |
| spock |
| Non ho paura, perché l'esercito di soldatini di plastica |
| Sta vicino al letto e veglia su di me mentre dormo |
| Ma ai grandi non piacevano le mie guardie del corpo |
| E soffocato tutti nel bidone della spazzatura |
| E poi hanno detto che Babbo Natale non c'era |
| Ma ho lasciato i mostri nel mio armadio, li sento sussurrare |
| Papà lascia la luce accesa e la porta della mia stanza si apre di una fessura |
| Perché nelle tue favole della buonanotte |
| I genitori abbandonano i figli nella foresta |
| Ho due proiettili nella camera |
| Uno per papà e uno per mamma |
| Non dovresti portarmi all'asilo la mattina |
| Voglio dormire finché non sarò grande |
| Non capirò mai gli altri bambini |
| Distruggi i castelli di sabbia e tormenta gli insetti |
| Diavoletti che fingono per degli orsetti gommosi |
| Come se fossimo migliori amici |
| Gli educatori ti interessano |
| Ma non hanno nemmeno provato la mia torta di sabbia |
| Le stelle appese in camera da letto sono manichini |
| Mi tiro i capelli per crescere più velocemente |
| Infine essere alto e avere grandi muscoli |
| Non ho l'asma, solo che non voglio respirare la tua aria |
| Sto diventando più grande ogni anno |
| E mancano solo pochi centimetri alla maniglia della porta |
| Sono stufo dei miei genitori |
| E nuota verso l'orizzonte attraverso la piscina di palline |
| Ho due proiettili nella camera |
| Uno per papà e uno per mamma |