Traduzione del testo della canzone Crucified - K Rino

Crucified (originale)

Yeah
One time for ya mind
I’m try’na hang ya boy from the cross, in this rap game
I got nails in my wrist
Now it’s time for me to say goodbye to you
Forget a drive-by I get inside a car and drive through you
You can live across the water I ain’t tripping I’ll fly too you
Inchoation, you don’t know if you dead or alive do you
Whoever said I wasn’t one of the coldest lyricist, screw you (yeah)
Whoever the so-called greatest can do fool I can do too
Most greatest lyricist a real repetitions that’s too true
Rap the same way on every song every album that’s boo-boo
I’m a lyrically scientific fill a sofical guru
A master lyricist with the spirit to shock a Zulu
I don’t fly over your head on every paragraph to woo you
I rather constantly concept you alive than relate to you
Don’t sweat these fake critics that speak on you like they knew you
Don’t let nobody dictate your style young homie do you
The same fool that’s rapping about what in the bullet do you
It sounds like a ballerina wearing a forested pink tutu
While you stealing ideas a got people wanting to sue you
We was with you girl in the motel room, running a choo-choo
And she ain’t try’na leave till every member of my crew-crew
And all these years you thought she was sweet, innocent, who knew?
To try to pick one best rapper is stupid to attempt do to
Like a fool who steeping in shit, putting they foot inside a new shoe
You was mentally staged and now you audiences out grew you
I pay a hundred bucks just to come to your show just to boo you
They wanna check and try me (check and try me)
Wanna crucify me (crucify me)
But when I hit em blindly
They be screaming why me (screaming why me)
No respect deny me
Unaware that I’ll be (I'll be)
Lyrically
The coldest you doubt and replying seed
Under the radar, underdog, underappreciated
Underground, misunderstood, and underrated
My natural love and passion for writing became Jay’ed
I gave em intelligence but the garbage they gravitated
To the under interested lame and I cried and narrowated
To the multitudes that hated I’m a newer and navigated
They be hoping that I sell out and become integrated
To this non-symmetrical imbalance industry they created
People ask me all the time «K, how come you never made it?
«It's because in lollipop world I never participated
When you hear my words I want you to think, and be elevative
How can my diamonds and my cars help your life get situated?
You ain’t saying shit in your songs that’s why your life faded
Two weeks after they dropped that trash it was outdated
Went platinum, turned your back on the hood, you violated
If you don’t show love to your fans, then you need to be cash-striated (fool)
You fell off and went broke embarrassed and degraded
Your career was like an illusion that you’ve illusionated
From day one in the game, all thin ice ya skated
And when you fell through the community celebrated

Crucified (traduzione)

Sì
Una volta per te
Sto cercando di impiccarti ragazzo dalla croce, in questo gioco rap
Ho le unghie al polso
Ora è il momento per me di salutarti
Dimentica un drive-by, salgo in un'auto e guido attraverso di te
Puoi vivere attraverso l'acqua, non sto inciampando, volerò anche tu
Inchoation, non sai se sei morto o vivo, vero
Chiunque abbia detto che non sono uno dei parolieri più freddi, vaffanculo (sì)
Chiunque sia il cosiddetto più grande può fare lo stupido anch'io posso farlo
Il più grande paroliere è un vere ripetizioni che è troppo vero
Rap allo stesso modo su ogni canzone, ogni album che è boo-boo
Sono un lirico scientifico, un guru del software
Un maestro paroliere con lo spirito di scioccare uno zulù
Non ti sorvolo in ogni paragrafo per corteggiarti
Preferisco concepirti costantemente vivo piuttosto che relazionarmi con te
Non sudare questi falsi critici che parlano di te come se ti conoscessero
Non permettere a nessuno di dettare il tuo stile, giovane amico, vero
Lo stesso sciocco che sta parlando di cosa hai nel proiettile
Sembra una ballerina che indossa un tutù rosa boscoso
Mentre rubi idee, le persone vogliono farti causa
Eravamo con te ragazza nella stanza del motel, a fare un choo-choo
E non proverà ad andarsene finché non tutti i membri del mio equipaggio
E in tutti questi anni hai pensato che fosse dolce, innocente, chi lo sapeva?
Provare a scegliere il miglior rapper è stupido tentare di farlo
Come uno sciocco che si immerge nella merda, mettendo piede dentro una scarpa nuova
Eri mentalmente messo in scena e ora il tuo pubblico è cresciuto
Pago cento dollari solo per venire al tuo spettacolo solo per fischiarti
Vogliono controllarmi e provarmi (controlla e provami)
Vuoi crocifiggermi (crocifiggermi)
Ma quando li ho colpiti alla cieca
Stanno urlando perché io (urlando perché io)
Nessun rispetto mi nega
Ignaro che sarò (sarò)
Liricamente
Il più freddo dubiti e il seme di risposta
Sotto il radar, sfavorito, sottovalutato
Sotterraneo, incompreso e sottovalutato
Il mio naturale amore e la mia passione per la scrittura sono diventati Jay'ed
Ho dato loro intelligenza, ma la spazzatura su cui gravitavano
Per il meno interessato zoppo e io piangevo e restringevo
Per le moltitudini che odiavano, sono un nuovo e navigato
Stanno sperando che mi esaurisca e mi integri
A questo settore dello squilibrio non simmetrico hanno creato
La gente mi chiede tutto il tempo «K, come mai non ce l'hai mai fatta?
«È perché nel mondo del lecca-lecca non ho mai partecipato
Quando ascolti le mie parole, voglio che tu pensi e sia elevato
In che modo i miei diamanti e le mie auto possono aiutare la tua vita a ambientarsi?
Non stai dicendo un cazzo nelle tue canzoni, ecco perché la tua vita è svanita
Due settimane dopo aver gettato quella spazzatura, era obsoleta
È diventato platino, hai voltato le spalle al cofano, hai violato
Se non mostri amore ai tuoi fan, allora devi essere a corto di soldi (stupido)
Sei caduto e sei andato in rovina imbarazzato e degradato
La tua carriera è stata come un'illusione che hai illuso
Dal primo giorno del gioco, hai pattinato su ghiaccio sottile
E quando sei caduto attraverso la comunità festeggiato