| Man, you still talking, you still tryna test me
| Amico, stai ancora parlando, stai ancora provando a mettermi alla prova
|
| Your boys already took off running
| I tuoi ragazzi sono già scappati a correre
|
| Now what you gonna do?
| Ora cosa farai?
|
| You gonna get it off your chest or are we gonna sit here and talk about it?
| Te lo toglierai dal petto o ci sediamo qui a parlarne?
|
| Now what you gonna do?
| Ora cosa farai?
|
| If it’s a problem when you see me, let it be addressed
| Se è un problema quando mi vedi, lascia che sia risolto
|
| We grown men, don’t hold it in boy, get it off your chest
| Cresciamo uomini, non tenerlo dentro ragazzo, levalo dal petto
|
| Don’t beat around the bush, let’s square it off and kill the plex
| Non girare intorno al cespuglio, facciamo quadrato e uccidiamo il plex
|
| You felt the first one, them boys you came with come duress
| Hai sentito il primo, quei ragazzi con cui sei venuto sono stati costretti
|
| I’m stretching haters out like plastic men, I blew 'em away just like a drastic
| Sto tirando fuori gli odiatori come uomini di plastica, li ho spazzati via proprio come un drago
|
| wind
| il vento
|
| I’ve got a 6 foot hole that I’m dying to put your casket in
| Ho una buca di 6 piedi in cui non vedo l'ora di mettere la tua bara
|
| If you ain’t knowing about my skill level, go ask a friend
| Se non conosci il mio livello di abilità, chiedi a un amico
|
| You got a beef card with my name on it, come cash it in
| Hai una carta di manzo con il mio nome sopra, vieni incassala
|
| Know that’s my title that you holding boy,
| Sappi che è il mio titolo che tieni ragazzo,
|
| And it’s my bedroom that your girlfriend is relaxing in
| Ed è la mia camera da letto in cui la tua ragazza si sta rilassando
|
| I hold my power boy just like Shaq when he bats it in
| Tengo il mio power boy proprio come Shaq quando lo colpisce
|
| In fact my words attack the mic before the tracks begin
| Infatti le mie parole attaccano il microfono prima che inizino le tracce
|
| I got a Black Book that I wrote this killer passage in
| Ho un Libro Nero in cui ho scritto questo passaggio killer
|
| Walk in a store with a MAC-10 wearing a black mask and
| Entra in un negozio con un MAC-10 indossando una maschera nera e
|
| Whether or not I spare your life or kill your ass depends
| Dipende se ti risparmio la vita o ti ammazzo il culo
|
| You took off first and ran real fast but came in last again
| Sei decollato per primo e sei corso molto veloce, ma sei arrivato di nuovo per ultimo
|
| Throw caution to the wind, I swing and catch a bastard’s chin
| Getta la cautela al vento, io dondolio e prendo il mento di un bastardo
|
| His cranium was the spot that he got blasted in
| Il suo cranio era il punto in cui è stato fatto esplodere
|
| I’m aggravated for detention G degree
| Sono aggravato per il grado G di detenzione
|
| They tapped my phone so telepathic messages I had to send
| Hanno intercettato il mio telefono, quindi i messaggi telepatici ho dovuto inviarli
|
| If it’s a problem when you see me, let it be addressed
| Se è un problema quando mi vedi, lascia che sia risolto
|
| We grown men, don’t hold it in boy, get it off your chest
| Cresciamo uomini, non tenerlo dentro ragazzo, levalo dal petto
|
| Don’t beat around the bush, let’s square it off and kill the plex
| Non girare intorno al cespuglio, facciamo quadrato e uccidiamo il plex
|
| You felt the first one, them boys you came with come duress
| Hai sentito il primo, quei ragazzi con cui sei venuto sono stati costretti
|
| You were Glass Menagerie
| Eri il serraglio di vetro
|
| The coroner had to be fast with his math to accurately calculate what my vocal
| Il medico legale doveva essere veloce con i suoi calcoli per calcolare con precisione la mia voce
|
| murder average be
| essere media per omicidio
|
| Instinctively tell, I sink you and bail
| Dillo istintivamente, ti affondo e lo metto su cauzione
|
| I spit so many bars at you boy you gon' think you in jail
| Ho sputato così tante sbarre a te ragazzo che ti crederai in prigione
|
| I supply ink on paper, so before you decide to drop, think
| Fornisco inchiostro su carta, quindi prima di decidere di lasciar perdere, pensa
|
| I do a year’s work in the time span of an eye blink
| Faccio un anno di lavoro nell'arco di tempo di un battito di ciglia
|
| Of course they’ll hate, hoping to translate what I mandate
| Ovviamente odieranno, sperando di tradurre ciò che io insegno
|
| What I indoctrinate, intoxicates, now they can’t stand straight
| Quello che indottrina, inebria, ora non riescono a stare dritti
|
| Keep your smile and your handshake for my handbrake
| Mantieni il tuo sorriso e la tua stretta di mano per il mio freno a mano
|
| In a man’s plate from a planned quake in a high velocity and land great
| Nel piatto di un uomo da un terremoto pianificato ad alta velocità e atterra alla grande
|
| I stand elite and represent for the street
| Sono un'élite e rappresento per la strada
|
| My agg demeanour served as a perfect complement to the heat
| Il mio comportamento agg serviva da complemento perfetto al caldo
|
| My style is harder loc, K-Rino got more heart than an artichoke
| Il mio stile è più difficile, K-Rino ha più cuore di un carciofo
|
| I thought the bar was 9 months pregnant 'cause its water broke
| Pensavo che il bar fosse incinta di 9 mesi perché le sue acque si sono rotte
|
| I see through games, so when you wonder I start proving why
| Vedo attraverso i giochi, quindi quando te lo chiedi inizio a dimostrare il perché
|
| I’m focused enough to see eye to eye with a moving fly
| Sono abbastanza concentrato per vedere faccia a faccia con una mosca in movimento
|
| If it’s a problem when you see me, let it be addressed
| Se è un problema quando mi vedi, lascia che sia risolto
|
| We grown men, don’t hold it in boy, get it off your chest
| Cresciamo uomini, non tenerlo dentro ragazzo, levalo dal petto
|
| Don’t beat around the bush, let’s square it off and kill the plex
| Non girare intorno al cespuglio, facciamo quadrato e uccidiamo il plex
|
| You felt the first one, them boys you came with come duress
| Hai sentito il primo, quei ragazzi con cui sei venuto sono stati costretti
|
| Understand the world revolves around money and gunfire
| Comprendi che il mondo ruota intorno al denaro e agli spari
|
| Whatever level the greatest took you to, I’ma take you one higher
| Qualunque sia il livello a cui ti ha portato il più grande, ti porterò uno più in alto
|
| My brain travels in the fast lane
| Il mio cervello viaggia sulla corsia di sorpasso
|
| Each one of my books is a drop of water, my mind is a cloud from which I cast
| Ognuno dei miei libri è una goccia d'acqua, la mia mente è una nuvola da cui trasmetto
|
| rain
| piovere
|
| It ain’t no rules in the cash game
| Non ci sono regole nel cash game
|
| I’m listening to masses claim they have knowledge while carrying the Devil’s
| Sto ascoltando le masse affermare di avere conoscenza mentre portano il diavolo
|
| last name
| cognome
|
| You wonder why we young and aggravated
| Ti chiedi perché siamo giovani e irritati
|
| 'Cause we’ve been bred with self hatred, locked up and miseducated
| Perché siamo stati allevati con odio per noi stessi, rinchiusi e male istruiti
|
| In a world designed to twist minds and blind us
| In un mondo progettato per distorcere le menti e accecarci
|
| The average ghetto street is where you will us with the police right behind us
| La strada media del ghetto è dove ci raggiungerai con la polizia proprio dietro di noi
|
| Devilish hands that keep the peace stranded from you
| Mani diaboliche che ti tengono nascosta la pace
|
| I’m a man who understands that land is worth more than money
| Sono un uomo che capisce che la terra vale più dei soldi
|
| My flsh is weak so in this world it ain’t too hard to tempt me
| Il mio pesce è debole, quindi in questo mondo non è troppo difficile tentarmi
|
| But I’ll die holding my nuts before I’ll let a man pimp me
| Ma morirò con le mie mani prima di permettere a un uomo di sfruttarmi
|
| Parasites, I make 'em bleed like a padded woman
| Parassiti, li faccio sanguinare come una donna imbottita
|
| I ain’t no instigator, so if I dissed him, he had it coming
| Non sono un istigatore, quindi se l'ho insultato, l'avrebbe fatto venire
|
| Hey Murder what up man with these boys out here, man?
| Ehi, omicidio, che succede con questi ragazzi qui fuori, amico?
|
| Holding their water like women, man
| Tenendo la loro acqua come donne, amico
|
| Man, I think they just frustrated and aggravated
| Amico, penso che siano solo frustrati e aggravati
|
| You know what I’m saying
| Tu sai cosa sto dicendo
|
| This is a man’s game right here
| Questo è un gioco da uomini proprio qui
|
| You got something to say just come out and say it
| Hai qualcosa da dire, esci e dillo
|
| I don’t care…
| Non mi interessa…
|
| I feel that but these boys don’t feel what’s going on in these streets
| Lo sento, ma questi ragazzi non sentono cosa sta succedendo in queste strade
|
| For sure, but then you bring it to their grill they looking at you like you
| Di sicuro, ma poi lo porti alla loro griglia, loro ti guardano come te
|
| violating when you know they was talking down
| violare quando sai che stavano parlando giù
|
| Yeah, but a lot of them just talking loud but not saying nothing
| Sì, ma molti di loro parlano solo ad alta voce ma non dicono niente
|
| Yeah, running around wearing panties and
| Sì, correre in giro indossando mutandine e
|
| Grown men wearing panties and
| Uomini adulti che indossano mutandine e
|
| For sure and we out man | Di sicuro e noi usciamo uomo |