Traduzione del testo della canzone How Many Rhymes - K Rino

How Many Rhymes (originale)

The amount of dirt from the Earth vegetation grows from
The amount of ash that the mythical Phoenix rose from
The number of miles that cover each ring around Saturn
The total number of galaxies, atoms, and star patterns
Each tear newborns cry, the allergens in the sky
Atmospheric particles of matter not visible to the eye
The mysteries of life that to humans are unclear
The amount of time a man blinks his eyes in one year
Every brain cell combined in 10 geniuses minds
Every hundreth of a second that exists in a lifetime
Each crystal of beach sand
The individual strands of hair on each man
The life lines on each hand
Surgical lacerations
People with Playstations
The total amount of technological innovations
The number of each living souls dreams and aspirations
The amount of cells released in one semen ejaculation
Unjustify the rest, the hearts in the chest
Seven times the complete quantity of skin pores on the flesh
Lint on the rug, the ounces of water in a mammoth flood
However many times a forensic scientist examines blood
The amount of cash needed after a natural disaster
The amount of blades of grass in a 100th acre pasture
How many rhymes?
3 times the faces of Asia
The amount of water produced by a melting glacier
The total off every bar and every line of battle
The quantity of every drop of rain that fell in Seattle
Each moment of time, each grain of human momentum
Every book written, every page, and every word in em
The sum of the world’s wonders, the total of all numbers
The complete volume of heat in a thousand combined summers
The magnitude of power of every living being’s aura
The amount of brimstone that fell in Sodom and Gomorrah
The total amount of leaves on all trees
The number of faces of a daily basis that every man sees
The bricks in every building that’s ever been designed
10 times the number of each rapper that ever wrote a rhyme
All the wealth of every generous man or woman can give
Seven times the amount of years that Methuselah lived
10 times the amount of marijuana in every spliff
And almost more than the amount of cocaine that Bush sniffed
The amount of info on every Internet search
Every dollar in every collection plate in every search
Inches from the ground to the peak of a rainbow’s arch
Twice the amount of brother’s at the Million Man March
The number of bullets ever to exert from a gun
The amount of miles of distance from the Earth to the Sun
The articles of clothing and threads in all garments
The number of snitches on a daily who talk to informants
Every word every ear heard every mouth say
The total of cell phone calls made in one day
Every musical note played and every song ever made
And the total amount of child support money ever paid

How Many Rhymes (traduzione)

La quantità di sporco dalla vegetazione terrestre cresce
La quantità di cenere da cui è sorta la mitica Fenice
Il numero di miglia che coprono ciascun anello attorno a Saturno
Il numero totale di galassie, atomi e motivi stellari
Ogni lacrima che piangono i neonati, gli allergeni nel cielo
Particelle atmosferiche di materia non visibili agli occhi
I misteri della vita che agli umani non sono chiari
La quantità di tempo in cui un uomo batte le palpebre in un anno
Ogni cellula cerebrale combinata in 10 menti geniali
Ogni centesimo di secondo che esiste in una vita
Ogni cristallo di sabbia della spiaggia
Le singole ciocche di capelli su ogni uomo
Le linee della vita su ogni mano
Lacerazioni chirurgiche
Persone con PlayStation
La quantità totale di innovazioni tecnologiche
Il numero di sogni e aspirazioni di ogni anima vivente
La quantità di cellule rilasciate in un'eiaculazione spermatica
Ingiustifica il resto, i cuori nel petto
Sette volte la quantità completa di pori della pelle sulla carne
Lanugine sul tappeto, once d'acqua in un'inondazione gigantesca
Tuttavia, molte volte uno scienziato forense esamina il sangue
La quantità di denaro necessaria dopo un disastro naturale
La quantità di fili d'erba in un pascolo di 100 acri
Quante rime?
3 volte i volti dell'Asia
La quantità di acqua prodotta da un ghiacciaio in scioglimento
Il totale di ogni barra e ogni linea di battaglia
La quantità di ogni goccia di pioggia caduta a Seattle
Ogni momento di tempo, ogni granello di slancio umano
Ogni libro scritto, ogni pagina e ogni parola in em
La somma delle meraviglie del mondo, il totale di tutti i numeri
Il volume completo di calore in mille estati combinate
L'entità del potere dell'aura di ogni essere vivente
La quantità di zolfo caduta a Sodoma e Gomorra
La quantità totale di foglie su tutti gli alberi
Il numero di volti di una base quotidiana che ogni uomo vede
I mattoni in ogni edificio che sia mai stato progettato
10 volte il numero di ogni rapper che abbia mai scritto una rima
Tutta la ricchezza di ogni uomo o donna generosa può dare
Sette volte la quantità di anni vissuti da Matusalemme
10 volte la quantità di marijuana in ogni canna
E quasi più della quantità di cocaina che Bush ha annusato
La quantità di informazioni su ogni ricerca su Internet
Ogni dollaro in ogni piatto di raccolta in ogni ricerca
A pochi centimetri da terra alla vetta dell'arco di un arcobaleno
Il doppio della quantità di fratelli alla Million Man March
Il numero di proiettili mai da estrarre da una pistola
La quantità di miglia di distanza dalla Terra al Sole
Gli articoli di abbigliamento e i fili di tutti gli indumenti
Il numero di spie in un quotidiano che parlano con informatori
Ogni parola che ogni orecchio ha sentito dire da ogni bocca
Il totale delle telefonate effettuate in un giorno
Ogni nota musicale suonata e ogni canzone mai composta
E l'importo totale mai pagato per il mantenimento dei figli