Traduzione del testo della canzone Stories From The Black Book - K Rino, K-Rino featuring Dope-E

Stories From The Black Book (originale)

Life’s a Wheel of Fortune, come spin it
Kill a man in South Park, he’ll be back in about twenty minutes
In my hood, kids don’t know how to act
Cause the Tooth Fairy is hoing and Santa Claus is selling crack
At night, a bullet overexertor
Creates a new game in the Park, Name That Murder
Little Johnny is hard I assume
I heard he had a twin but killed his ass in the womb
Real life is wrecking your brain Jack
You might as well take a fucking nap on a train track
Murder a dope fiend, prostitute, thief, cop or crook
I’m kicking Stories from the Black Book
K-Rino, K-Rino
Showing motherfuckers how South Park blow
K-Rino, K-Rino
Showing motherfuckers how South Park go
Boys and girls, it’s time to get deep
I’m finna telling y’all the story of Little Ho Peep
Damn that booty was cheap as can be
And if she brought her friend you could buy one fuck one free
A brother hit it then broke from the scene
Came to find out that the little trick was fourteen
She didn’t pimp so he thought that he lucked up
He came in the freak, now she pregnant (man, that’s fucked up)
What’s even worse, she would hit the smoke and pistol on occasion
Never fazed when people started gazing
Raised in the neighborhood of ducks
I’m handing out bucks to a bum and some wranglers and dirty ass chucks
Kids who ought to be future lawyers, stock brokers
Turn out to be hoes, future warriors and rock smokers
Burnt out, broke and hooked
K-Rino calmly kicking the Story from the Black Book
K-Rino, K-Rino
Showing motherfuckers how South Park blow
K-Rino, K-Rino
Showing motherfuckers how South Park go
Yo, a brother thought he was hard and slick
Tried to pull a trick and got shot down quick
Just like Theresa, her record was very clean
Till five cops fucked her on the side of that Dairy Queen
Game is game yet death is reality
Money’s a necessity yet school’s a technicality
Cereal with no milk’s what it’s like
Cause Snap is snorting, Crackle’s on crack and Pop’s hitting the pipe
It’s up to us to teach ourself, then teach brothers
Mentally mold, educate, then reach others
Before I go out like a trick from the past
I’ll wipe my ass with sandpaper and broken glass
If negativity continues to reign
Ya might as well stand in line and get fitted for ya chain
Twist your brain and change ya name
Cause in the drawers of life, you ain’t nothing but a shit stain
Cause brothers will strip you naked
Grab your neck and break it, steal a ambulance so you won’t make it
And I don’t wanna see your nuts getting took
And become another chapter of K-Rino's Black Book
K-Rino, K-Rino
Showing motherfuckers how South Park blow
K-Rino, K-Rino
Showing motherfuckers how South Park go

(traduzione)

La vita è una ruota della fortuna, vieni a farla girare
Uccidi un uomo a South Park, tornerà tra una ventina di minuti
Nel mio quartiere, i bambini non sanno come comportarsi
Perché la fatina dei denti sta zando e Babbo Natale vende crack
Di notte, un proiettile esagerato
Crea un nuovo gioco nel parco, Name That Murder
Il piccolo Johnny è duro, suppongo
Ho sentito che aveva un gemello ma si è ucciso nel grembo materno
La vita reale ti sta distruggendo il cervello, Jack
Potresti anche fare un fottuto pisolino su un binario del treno
Uccidi un drogato, una prostituta, un ladro, un poliziotto o un truffatore
Sto prendendo a calci Storie dal Libro Nero
K-Rino, K-Rino
Mostrando ai figli di puttana come soffia South Park
K-Rino, K-Rino
Mostrando ai figli di puttana come va South Park
Ragazzi e ragazze, è ora di approfondire
Sto finna raccontandoti la storia di Little Ho Peep
Dannazione, quel bottino era a buon mercato come può essere
E se portava la sua amica, potresti comprarne una cazzo gratis
Un fratello l'ha colpito poi è uscito di scena
È venuto a scoprire che il piccolo trucco aveva quattordici anni
Non faceva il magnaccia, quindi lui pensava di essere stato fortunato
È venuto in modo strano, ora è incinta (amico, è una cazzata)
Quel che è ancora peggio, colpiva il fumo e la pistola in occasione
Mai turbato quando la gente ha iniziato a guardare
Cresciuto nelle vicinanze delle anatre
Sto distribuendo dollari a un bambolo e alcuni attaccabrighe e mandrini sporchi
Ragazzi che dovrebbero essere futuri avvocati, agenti di borsa
Risultano essere zappe, futuri guerrieri e fumatori di roccia
Bruciato, rotto e agganciato
K-Rino prende a calci con calma la Storia dal Libro Nero
K-Rino, K-Rino
Mostrando ai figli di puttana come soffia South Park
K-Rino, K-Rino
Mostrando ai figli di puttana come va South Park
Yo, un fratello pensava che fosse duro e viscido
Ho provato a fare un trucco e sono stato abbattuto rapidamente
Proprio come Theresa, il suo record era molto pulito
Finché cinque poliziotti non l'hanno scopata dalla parte di quella Dairy Queen
Il gioco è gioco, ma la morte è realtà
Il denaro è una necessità, ma la scuola è una tecnica
I cereali senza latte sono com'è
Perché Snap sta sniffando, Crackle è sul crack e Pop sta colpendo il tubo
Sta a noi insegnare a noi stessi, quindi insegnare ai fratelli
Modella mentalmente, educa, poi raggiungi gli altri
Prima di uscire come un trucco del passato
Mi pulirò il culo con carta vetrata e vetri rotti
Se la negatività continua a regnare
Potresti anche fare la fila e prepararti per la tua catena
Ruota il tuo cervello e cambia il tuo nome
Perché nei cassetti della vita non sei altro che una macchia di merda
Perché i fratelli ti denudano
Afferra il collo e rompilo, ruba un'ambulanza così non ce la farai
E non voglio vedere che ti prendono le palle
E diventa un altro capitolo del libro nero di K-Rino
K-Rino, K-Rino
Mostrando ai figli di puttana come soffia South Park
K-Rino, K-Rino
Mostrando ai figli di puttana come va South Park