Traduzione del testo della canzone Maniacal Manifesto - K Rino

Maniacal Manifesto (originale)

Crowds gather in amazement as I’m lowered from the clouds
I’m so artful it should be unlawful
I record your life so I can fast-forward or pause you like DVR’s do
The flawless grand martial
Who imports volumes of thoughts from rap law school
And gives you minutes to memorise what I’ve taught you
I’m prolific, inventive, unlimited
Demented and so intent with the sin of my pre-eminence I swim in it
Fast as a light flash, I swing the mic past you and dash
Leaving a gash in a meteorite mask
Nuclear isotones in my microphones
I use them for slicing stones
And manufacturing Gaboon viper clones
Extremities I cut those
Juxtapose them in bowls
Swallow your pieces then regurgitate you up hole
I might resort to a cyber thought
And taught you so extreme that your life support machine will need life support
It’s the skill, the words, the pull that grabs you
The sickness, the volume, the voice that stabs you
The idea that broke through, forcefully provoked you
Maniacal manifesto, the hand that chokes you
You throw me off the podium?
Please
Folded MCs, I carry mic’s on a chain like custodian keys
K-Rino don’t need herbal upliftment
'Cus every night I’m delivered a different shipment of lethal verbal equipment
Style impressive, wild and aggressive, issuing private lessons
Teaching how to draw invisible person composite sketches
Vivid as gold, keep delivering blows
Until your brain is imposed, (?) by the bridge of your nose
No vision, I think you need your eyes cleaned
So I’m comprising a combination of gasoline and Vizine
From the planet, the dumb are banished, I swung my hand
And once it landed his stomach looked like the inside of a pomegranate
Fact spitter, habitual hat splitter, more attacks than granulate in the sacks
of cat litter
I enter keys, printed out, then I leave
Three thousand degrees vehement fevers when I sneeze
I told your fans, I’m the coldest man
I grow and then shrink you down to size
And hold your clan in a Folgers can
Nervous and strain, I’m like turbulent rain
Serving your slang every two minutes interpreters change
Perfectly trained, removable and re-insertable brain
Air strikes with word flames make convertible planes
My memory is so astoundingly cool
That I can view a full pool
And tell you next week if an ounce was removed
I engrave rap’s under-weighed caps
Plus every day I run around the equator for 108 laps
After that, 100 cats I’ll bomb up
Erase a whole population before the sun’s up and that’s just warm up
Verses, you get bladed for just taking one
My phrases penetrate your tongue like a battery powered staple gun
And once the fun and backs complete
I turn the same page over and it’s blank because I write on everlasting sheets

Maniacal Manifesto (traduzione)

Le folle si radunano per lo stupore mentre vengo calato dalle nuvole
Sono così abile che dovrebbe essere illegale
Registro la tua vita in modo da poter andare avanti velocemente o metterti in pausa come fanno i DVR
L'impeccabile Grand Martial
Chi importa volumi di pensieri dalla scuola di legge rap
E ti dà minuti per memorizzare ciò che ti ho insegnato
Sono prolifico, fantasioso, illimitato
Demente e così intento con il peccato della mia preminenza ci ho nuotato dentro
Veloce come un lampo di luce, faccio oscillare il microfono oltre a te e mi precipito
Lasciando uno squarcio in una maschera di meteoriti
Isotoni nucleari nei miei microfoni
Li uso per affettare le pietre
E la produzione di cloni di vipera del Gaboon
Le estremità le ho tagliate
Accostali in ciotole
Ingoia i tuoi pezzi e poi rigurgita il buco
Potrei ricorrere a un pensiero informatico
E ti ha insegnato in modo così estremo che la tua macchina di supporto vitale avrà bisogno di supporto vitale
È l'abilità, le parole, l'attrazione che ti afferra
La malattia, il volume, la voce che ti pugnala
L'idea che si è fatta strada, ti ha provocato con forza
Manifesto maniacale, la mano che ti soffoca
Mi butti giù dal podio?
Per favore
MC piegati, porto i microfoni su una catena come le chiavi del custode
K-Rino non ha bisogno di ringiovanimento a base di erbe
Perché ogni notte mi viene consegnato un carico diverso di equipaggiamento verbale letale
Stile impressionante, selvaggio e aggressivo, impartendo lezioni private
Insegnare a disegnare schizzi compositi di persone invisibili
Vivido come l'oro, continua a sferrare colpi
Fino a quando il tuo cervello non viene imposto, (?) dal ponte del naso
Nessuna visione, penso che tu abbia bisogno di una pulizia degli occhi
Quindi sto comprendendo una combinazione di benzina e Vizine
Dal pianeta, i muti sono banditi, ho oscillato la mano
E una volta atterrato, il suo stomaco sembrava l'interno di un melograno
Sputo di fatti, spaccacappello abituale, più attacchi che granulato nei sacchi
di lettiera per gatti
Inserisco le chiavi, la stampo, poi esco
Tremila gradi febbri veementi quando starnutisco
L'ho detto ai tuoi fan che sono l'uomo più freddo
Cresco e poi ti rimpicciolisco a misura
E tieni il tuo clan in una lattina di Folgers
Nervoso e affaticato, sono come una pioggia turbolenta
Al servizio del tuo slang ogni due minuti gli interpreti cambiano
Cervello perfettamente allenato, removibile e reinseribile
Gli attacchi aerei con le fiamme delle parole rendono gli aerei decappottabili
La mia memoria è così incredibilmente bella
Che posso visualizzare una piscina piena
E dirti la prossima settimana se è stata rimossa un'oncia
Incido i cappucci sottopesati del rap
Inoltre, ogni giorno corro intorno all'equatore per 108 giri
Dopodiché, bombarderò 100 gatti
Cancella un'intera popolazione prima che sorga il sole e questo è solo il riscaldamento
Versi, vieni colpito solo per averne preso uno
Le mie frasi penetrano nella tua lingua come una pinzatrice a batteria
E una volta completato il divertimento e le spalle
Volto la stessa pagina ed è vuota perché scrivo su fogli eterni