Traduzione del testo della canzone Price On His Head (feat. Ganksta NIP & Point Blank) - K Rino

Price On His Head (feat. Ganksta NIP & Point Blank) (originale)

When You Hate To Love
Remember
Time To Grow Up
Fall Down
Aye how much this muthafucking head right here mane, you knahsayin?
Not the one with the muthafucking black eye
But the one with the blue eyes!
Kill!
Me say price on his head
Me say price on his head
Track him down and stop him like a light when it’s red
He was terrified begging for his life, he was scared
But they still found him dead with his wife in the bed
Me say price on his head
Me say price on his head
Track him down and stop him like a light when it’s red
He was terrified begging for his life, he was scared
But they still found him murdered with his wife in his bed
Graphic details, pictures images
Vividly well-spoken to slaughter my nemesis
Turned to Genesis, while you riding a see-saw
And back to Ezekiel and using what he saw
Me on the wheel just standing still
The god of this site shit you know the deal
I’m a scientist that’s the reason you study me
But there’s another level once you come meet the other me!
The brain stay sharp as a pencil
I learn to make miracles with kitchen utensils
A fork or a spoon I’m a serial killer
I’m good with a knife but I love the scissors
Make ya lungs collapse and all that good shit
So who the fuck you think, roast a Chucky for bush wick?
I’m ready for battle, till these niggas is dead
Imitating muthafuckers got a price on they head
Me say price on his head
Me say price on his head
Track him down and stop him like a light when it’s red
He was terrified begging for his life, he was scared
But they still found him dead with his wife in the bed
Me say price on his head
Me say price on his head
Track him down and stop him like a light when it’s red
He was terrified begging for his life, he was scared
But they still found him murdered with his wife in his bed
Yeah, you put your head on the line where you decided to tell
Now you gotta a nice price on it like you was on sell
You know the streets is real the youth the targets
Hate growing 'cause the Black president is in office
Fool the devil situation been sinking in failing
If you ride with the Tea Party you stupid like Sarah Palin
Playing and wasting time while you under the knife
Put the blunt down for a second man and think about life
You say it ain’t racist when a brother gets beat and they tape it
Showing to the world in court and still manage to escape it
They want you in they jails (uh) stop putting yourself in 'em
A worldwide genocidal-plot and y’all helping him
Once the head spin it’ll certainly hurt a bit
We the victims of a four-hundred fifty year murder hit
See they want your birthright;
they took our rights at birth
It’s the undercover auction how much is your life worth?
Me say price on his head
Me say price on his head
Track him down and stop him like a light when it’s red
He was terrified begging for his life, he was scared
But they still found him dead with his wife in the bed
Me say price on his head
Me say price on his head
Track him down and stop him like a light when it’s red
He was terrified begging for his life, he was scared
But they still found him murdered with his wife in his bed
If a nigga want you hit it might not cost him shit
What block you come from?
Who team you play with?
What hood you represent?
What you fall under nigga the five or the six?
Street gangsta politics
Never know when they watching ya, and that’s when they’ll spot ya
Same nigga that did it standing there when they popped ya, yeah
Most all cowards, don’t know how to act
When they get a little paper and call hoes on they back
Being a gangsta come with a responsibility
And it’s always consequence dealing with a bunch of currency
Your best man can be the one to shove a knife in ya
Or a bitch mad at’cha, tryna get back at’cha
If these haters coming on different shapes and forms
Book you for a show and beat yo ass after you perform
Remember any nigga can get got
Any nigga can get touched, any nigga in hip hop!
Me say price on his head
Me say price on his head
Track him down and stop him like a light when it’s red
He was terrified begging for his life, he was scared
But they still found him dead with his wife in the bed
Me say price on his head
Me say price on his head
Track him down and stop him like a light when it’s red
He was terrified begging for his life, he was scared
But they still found him murdered with his wife in his bed

(traduzione)

Quando odi amare
Ricordare
È ora di crescere
Cadere
Sì, quanto è questa testa di cazzo proprio qui criniera, knahsayin?
Non quello con il fottuto occhio nero
Ma quello con gli occhi azzurri!
Uccisione!
Dico prezzo sulla sua testa
Dico prezzo sulla sua testa
Rintraccialo e fermalo come una luce quando è rosso
Era terrorizzato a chiedere l'elemosina per la sua vita, aveva paura
Ma lo trovarono comunque morto con sua moglie nel letto
Dico prezzo sulla sua testa
Dico prezzo sulla sua testa
Rintraccialo e fermalo come una luce quando è rosso
Era terrorizzato a chiedere l'elemosina per la sua vita, aveva paura
Ma lo hanno comunque trovato assassinato con sua moglie nel suo letto
Dettagli grafici, immagini immagini
Vivamente ben parlato per macellare la mia nemesi
Mi sono rivolto a Genesis, mentre guidi un'altalena
E torniamo a Ezechiele e a usare ciò che visto
Io sul volante sto fermo
Il dio di questo sito, merda, conosci l'accordo
Sono uno scienziato, ecco il motivo per cui mi studi
Ma c'è un altro livello una volta che incontri l'altro me!
Il cervello rimane affilato come una matita
Imparo a fare miracoli con gli utensili da cucina
Una forchetta o un cucchiaio Sono un serial killer
Sto bene con un coltello, ma amo le forbici
Ti fanno crollare i polmoni e tutta quella buona merda
Allora, chi cazzo pensi, arrostire un Chucky per lo stoppino?
Sono pronto per la battaglia, finché questi negri non saranno morti
Imitare i muthafucker hanno avuto un prezzo sulla loro testa
Dico prezzo sulla sua testa
Dico prezzo sulla sua testa
Rintraccialo e fermalo come una luce quando è rosso
Era terrorizzato a chiedere l'elemosina per la sua vita, aveva paura
Ma lo trovarono comunque morto con sua moglie nel letto
Dico prezzo sulla sua testa
Dico prezzo sulla sua testa
Rintraccialo e fermalo come una luce quando è rosso
Era terrorizzato a chiedere l'elemosina per la sua vita, aveva paura
Ma lo hanno comunque trovato assassinato con sua moglie nel suo letto
Sì, hai messo la testa sulla linea in cui hai deciso di dirlo
Ora devi avere un buon prezzo come se fossi in vendita
Sai che le strade sono reali, i giovani sono gli obiettivi
L'odio cresce perché il presidente nero è in carica
La situazione di Fool the Devil sta sprofondando nel fallimento
Se guidi con il Tea Party sei stupido come Sarah Palin
Giocare e perdere tempo mentre sei sotto i ferri
Metti giù il blunt per un secondo uomo e pensa alla vita
Dici che non è razzista quando un fratello viene picchiato e lo registrano
Mostrarsi al mondo in tribunale e riuscire comunque a sfuggirgli
Ti vogliono nelle loro carceri (uh) smetti di metterti dentro
Un complotto genocida mondiale e voi tutti lo state aiutando
Una volta che la testa gira, farà sicuramente un po' male
Noi le vittime di un omicidio di quattrocentocinquanta anni
Vedi che vogliono il tuo diritto di primogenitura;
hanno preso i nostri diritti alla nascita
È l'asta sotto copertura quanto vale la tua vita?
Dico prezzo sulla sua testa
Dico prezzo sulla sua testa
Rintraccialo e fermalo come una luce quando è rosso
Era terrorizzato a chiedere l'elemosina per la sua vita, aveva paura
Ma lo trovarono comunque morto con sua moglie nel letto
Dico prezzo sulla sua testa
Dico prezzo sulla sua testa
Rintraccialo e fermalo come una luce quando è rosso
Era terrorizzato a chiedere l'elemosina per la sua vita, aveva paura
Ma lo hanno comunque trovato assassinato con sua moglie nel suo letto
Se un negro vuole, colpisci potrebbe non costargli un cazzo
Da che blocco vieni?
Con quale squadra giochi?
Che cappa rappresenti?
In cosa rientri negro il cinque o il sei?
Politica gangsta di strada
Non si sa mai quando ti guardano, ed è allora che ti individueranno
Lo stesso negro che l'ha fatto in piedi lì quando ti hanno fatto scoppiare, sì
Quasi tutti i codardi, non sanno come comportarsi
Quando prendono un piccolo giornale e chiamano zappe su di loro
Essere un gangsta comporta una responsabilità
Ed è sempre una conseguenza avere a che fare con un mazzo di valuta
Il tuo testimone può essere quello che ti infila un coltello dentro
O una cagna arrabbiata con at'cha, cercando di tornare con at'cha
Se questi odiatori arrivano su forme e forme diverse
Prenotati per uno spettacolo e sbattiti in culo dopo l'esibizione
Ricorda che qualsiasi negro può essere preso
Qualsiasi negro può essere toccato, qualsiasi negro nell'hip hop!
Dico prezzo sulla sua testa
Dico prezzo sulla sua testa
Rintraccialo e fermalo come una luce quando è rosso
Era terrorizzato a chiedere l'elemosina per la sua vita, aveva paura
Ma lo trovarono comunque morto con sua moglie nel letto
Dico prezzo sulla sua testa
Dico prezzo sulla sua testa
Rintraccialo e fermalo come una luce quando è rosso
Era terrorizzato a chiedere l'elemosina per la sua vita, aveva paura
Ma lo hanno comunque trovato assassinato con sua moglie nel suo letto