Traduzione del testo della canzone Solutions - K Rino

Solutions (originale)

Uh huh
We been knowin' for years
What the problems are
The issue is we goin' in circles tryna figure out how to solve ‘em
That day got to come to an end, c’mon
I hear you talk about racial injustice
But we’re not too many years from the back of the buses
The cops still killin', we still talkin'
Screaming «no justice, no peace,» we still marchin'
I see community meetings at town halls
But ain’t nobody there but grandpas and grandmas
You steady talk about gun reform
But it’s still seemin' like everyone is armed (I ain’t trippin')
The educational system is broken
The weed is synthetic but we still smokin'
We watch politicians stunt in the open
Knowin' both candidates dirty but we keep votin'
We need solutions, if not we’ll forever be victims
We familiar with the problems but how do we fix ‘em?
It just seems like everybody’s lips is bumpin'
Time is steady runnin' out, man, we gotta do something
Solutions, if not we’ll forever be victims
We familiar with the problems but how do we fix ‘em?
It just seems like everybody’s lips is bumpin'
Time is steady runnin' out, man, we gotta do something
The hood’s still got violence daily
All this dope got people actin' wild and crazy
Pill-poppin' for a quick release
But CVS and Walgreens slangin' more than the streets (Teach)
If pharmaceuticals are not the move and Ritalin got your five year old chopped
and screwed
Innocent students gettin' shot in schools and it seemin' like we runnin' out of
options, dude
Reality shows teachin' girls how to be hoes
And for a little dough, you can get ‘em out of they clothes
And fake rap pimps little boys and tryna be those
Now he’s gone, deceivin' everybody he knows (Why?)
And you don’t wanna go to war with them
He don’t respect his daddy ‘cause he makin' more than him (slim)
Lookin' for love ‘cause now it’s missin'
We gotta bring the family back together, how?
I’m listenin'
We need solutions, if not we’ll forever be victims
We familiar with the problems but how do we fix ‘em?
It just seems like everybody’s lips is bumpin'
Time is steady runnin' out, man, we gotta do something
Solutions, if not we’ll forever be victims
We familiar with the problems but how do we fix ‘em?
It just seems like everybody’s lips is bumpin'
Time is steady runnin' out, man, we gotta do something
Listen
The solution is clear but it’s not a two day war
The black man and woman gotta learn who they are
We been disconnected but the resurrection will start the second we’re taught we
are a reflection of god
When our names got taken, we were cast as worthless
A person with no identity can have no purpose
If we don’t speak it then the history remains a secret
Those with the knowledge can’t be too vain to teach it
Collective economics, gotta be determined to try it
Products in our own community, we sell it, we buy it
Study the science of business, teach, learn and apply it
Got us living stronger unity and never deny it
When jobs are up, then crime will naturally drop
Poverty will diminish, in time, it’ll actually stop
And we won’t ever have to fear brutality from a cop
‘cause we’ll police our own communities, invaders get popped
We build our own schools where our children can dream
And the curriculum enhances their self-esteem
And the study of agriculture is one of the main rooms
Grow our own food, no poison is being consumed
We need solutions, if not we’ll forever be victims
We familiar with the problems but how do we fix ‘em?
It just seems like everybody’s lips is bumpin'
Time is steady runnin' out, man, we gotta do something
Solutions, if not we’ll forever be victims
We familiar with the problems but how do we fix ‘em?
It just seems like everybody’s lips is bumpin'
Time is steady runnin' out, man, we gotta do something

(traduzione)

Uh Huh
Ci conosciamo da anni
Quali sono i problemi
Il problema è che stiamo girando in tondo cercando di capire come risolverli
Quel giorno sta per finire, andiamo
Ti ho sentito parlare di ingiustizia razziale
Ma non siamo a molti anni dal retro degli autobus
I poliziotti stanno ancora uccidendo, noi stiamo ancora parlando
Urlando "nessuna giustizia, nessuna pace", stiamo ancora marciando
Vedo le riunioni della comunità nei municipi
Ma non c'è nessuno lì, ma nonni e nonne
Parli costantemente di riforma delle armi
Ma sembra ancora che tutti siano armati (non sto inciampando)
Il sistema educativo è rotto
L'erba è sintetica ma fumiamo ancora
Guardiamo i politici fare acrobazie all'aperto
Conoscendo entrambi i candidati sporchi ma continuiamo a votare
Abbiamo bisogno di soluzioni, altrimenti saremo per sempre vittime
Conosciamo i problemi, ma come li risolviamo?
Sembra solo che le labbra di tutti stiano urtando
Il tempo sta scadendo, amico, dobbiamo fare qualcosa
Soluzioni, altrimenti saremo per sempre vittime
Conosciamo i problemi, ma come li risolviamo?
Sembra solo che le labbra di tutti stiano urtando
Il tempo sta scadendo, amico, dobbiamo fare qualcosa
Il cappuccio ha ancora violenza ogni giorno
Tutta questa droga ha fatto sì che le persone si comportassero in modo selvaggio e pazzo
Pillola-poppin' per un rilascio rapido
Ma CVS e Walgreens parlano più delle strade (Teach)
Se i prodotti farmaceutici non sono la mossa e il Ritalin ha fatto a pezzi il tuo bambino di cinque anni
e avvitato
Studenti innocenti vengono uccisi nelle scuole e sembra che stiamo finendo
opzioni, amico
La realtà mostra alle ragazze come essere delle puttane
E per un po' di impasto, puoi toglierli dai vestiti
E il finto rap sfrutta i magnaccia ragazzini e prova a essere quelli
Ora se n'è andato, ingannando tutti quelli che conosce (perché?)
E tu non vuoi andare in guerra con loro
Non rispetta suo padre perché fa più di lui (magro)
Cerco amore perché ora manca
Dobbiamo riunire la famiglia, come?
sto ascoltando
Abbiamo bisogno di soluzioni, altrimenti saremo per sempre vittime
Conosciamo i problemi, ma come li risolviamo?
Sembra solo che le labbra di tutti stiano urtando
Il tempo sta scadendo, amico, dobbiamo fare qualcosa
Soluzioni, altrimenti saremo per sempre vittime
Conosciamo i problemi, ma come li risolviamo?
Sembra solo che le labbra di tutti stiano urtando
Il tempo sta scadendo, amico, dobbiamo fare qualcosa
Ascolta
La soluzione è chiara ma non è una guerra di due giorni
L'uomo e la donna di colore devono imparare chi sono
Siamo stati disconnessi ma la resurrezione inizierà nel momento in cui ci viene insegnato
sono un riflesso di Dio
Quando i nostri nomi sono stati presi, siamo stati scelti come privi di valore
Una persona senza identità non può avere uno scopo
Se non lo parliamo, la storia rimane un segreto
Chi ha la conoscenza non può essere troppo vanitoso per insegnarlo
Economia collettiva, devo essere determinato a provarlo
Prodotti nella nostra comunità, li vendiamo, li compriamo
Studia la scienza del business, insegna, impara e applicala
Ci ha fatto vivere un'unità più forte e non negarlo mai
Quando i posti di lavoro sono finiti, la criminalità diminuirà naturalmente
La povertà diminuirà, col tempo, in realtà si fermerà
E non dovremo mai temere la brutalità di un poliziotto
perché controlleremo le nostre stesse comunità, gli invasori verranno catturati
Costruiamo le nostre scuole dove i nostri figli possono sognare
E il curriculum migliora la loro autostima
E lo studio dell'agricoltura è una delle sale principali
Coltiva il nostro cibo, nessun veleno viene consumato
Abbiamo bisogno di soluzioni, altrimenti saremo per sempre vittime
Conosciamo i problemi, ma come li risolviamo?
Sembra solo che le labbra di tutti stiano urtando
Il tempo sta scadendo, amico, dobbiamo fare qualcosa
Soluzioni, altrimenti saremo per sempre vittime
Conosciamo i problemi, ma come li risolviamo?
Sembra solo che le labbra di tutti stiano urtando
Il tempo sta scadendo, amico, dobbiamo fare qualcosa