Traduzione del testo della canzone South Park Original - K Rino

South Park Original (originale)

South Park Original
South Park Original
South Park Original
Yay
I’m a South Park Original, geographically intrinsical
Deadly as Demerol, contemptuous lyrical timber wolf
Born in the darkness, then raised among the heartless
Started this journey inside the Esperanza Apartments
And even as a young cat, you knew you had to be cautious
And after a while you learned how to stomach all the rawness
Long before the crack epidemic ever set in
That’s the part of the hood that was known as the dead end
I wasn’t gettin' in no trouble, I was a little fella
Saw some stuff that woulda shocked my mama, so I didn’t tell her
A firm look was the best warning
Went to bed for the night, right back outside the next morning
And what you don’t know can hurt us
My grandmother used to sell cool cups, candy and hamburgers
Riding skateboards and ten speeds then we
Moved twice, MLK and Griggs back to Salinsky
It got real around '84
See I was one year in with the pen, turnin' into K-Rino
See I remember Sterling Talent Show
I was supposed to win but my mic went off, they sabotaged me, bro
Peace to my school, I don’t remember names
But I remember killin' rappers and makin' records with Tim and James
That’s where I gathered up all my game
I’d be the first one inducted if they had a South Park Hall of Fame
Back in the days we played every sport
I done rolled down every street and shot ball on every court
I wear my badge on my right shoulder
Wish we had a graffiti wall with the names of every fallen soldier
I seen every legend start rappin'
Heard a lot of clappin', seen a lot of money transactions happen
I earned respect like a soldier should
And I can still ride and walk the streets because I never sold out the hood
Yeah
South Park Original
I’m a South Park Original
Aye, let me do some shoutouts
Shoutout to the SPC
Shoutout to every gangster young and old who still here or gone, free or on lock
Every rapper that ever made it, ever made it from the hood
Every athlete
Even the ones that don’t come back and help the hood no mo', still shout y’all
out
Every school, middle school, elementary school
All the queens
All the kings
And everything in between
It’s love
Your big brother K-Rino

(traduzione)

Originale di South Park
Originale di South Park
Originale di South Park
Sìì
Sono un South Park Original, geograficamente intrinseco
Letale come Demerol, sprezzante lupo lirico di legno
Nato nell'oscurità, poi cresciuto tra gli spietati
Ho iniziato questo viaggio all'interno degli Appartamenti Esperanza
E anche da gatto giovane, sapevi che dovevi essere cauto
E dopo un po' hai imparato a addomesticare tutta la crudezza
Molto prima che scoppiasse l'epidemia di crack
Questa è la parte del cofano che era conosciuta come il vicolo cieco
Non mi stavo mettendo nei guai, ero un ragazzino
Ho visto alcune cose che avrebbero scioccato mia mamma, quindi non gliel'ho detto
Uno sguardo fermo era il miglior avvertimento
Sono andato a letto per la notte, appena fuori la mattina dopo
E ciò che non sai può farci del male
Mia nonna vendeva tazze fresche, caramelle e hamburger
In sella a skateboard e dieci velocità poi noi
Si sono trasferiti due volte, MLK e Griggs sono tornati a Salinsky
È diventato reale intorno all'84
Vedi, sono stato un anno con la penna, trasformandomi in K-Rino
Vedi Ricordo Sterling Talent Show
Avrei dovuto vincere ma il mio microfono si è spento, mi hanno sabotato, fratello
Pace alla mia scuola, non ricordo i nomi
Ma ricordo di aver ucciso rapper e fatto dischi con Tim e James
È lì che ho raccolto tutto il mio gioco
Sarei il primo ad essere inserito se avessero una Hall of Fame di South Park
Ai tempi in cui praticavamo tutti gli sport
Ho fatto rotolare in ogni strada e sparato palla su ogni campo
Indosso il mio badge sulla spalla destra
Vorrei avere un muro di graffiti con i nomi di ogni soldato caduto
Ho visto ogni leggenda iniziare a rappare
Ho sentito un sacco di applausi, visto che si verificano molte transazioni di denaro
Mi sono guadagnato il rispetto come dovrebbe fare un soldato
E posso ancora guidare e camminare per le strade perché non ho mai fatto il tutto esaurito
Sì
Originale di South Park
Sono un originale di South Park
Sì, fammi fare qualche ringraziamento
Grida all'SPC
Grida a tutti i gangster giovani e meno giovani che sono ancora qui o se ne sono andati, liberi o bloccati
Ogni rapper che ce l'ha fatta, ce l'ha fatta dal cofano
Ogni atleta
Anche quelli che non tornano e aiutano il cappuccio no mo', continuano a gridare a tutti voi
fuori
Ogni scuola, scuola media, scuola elementare
Tutte le regine
Tutti i re
E tutto il mezzo
È amore
Tuo fratello maggiore K-Rino