Traduzione del testo della canzone Strong Game - K Rino

Strong Game (originale)

Come on, haha haha ha
What is this?
Strong game
Strong game, strong game, strong game
Let’s go
I got that strong game, better not catch you rolling the wrong lane
I’m so long, man, that I name drop my own name
Mob boss, silence folks, lift ya like a pot of dope
Style kaleidoscope, boy you shady as a college coach
To get your whole crew swept 'cause you slept
Me, I’m smooth enough to stand on one foot and two-step
I might hit ya with this scripture then I ain’t gon' worry with ya
This game I’ma take it over like a blurry picture
The lyric-stealer convicter, my dope curriculum, who could pass?
Stupid lad, you in a English class tryna do the math
Super bad, show you how the old school do their ass
Run up on a pack of young rappers and their ass
Leaving heathen rappers believing teaching with perfect meaning
Satan can’t possess me, I spit a verse and convert the demon
We the same but we different, listen fast
In a skill race I’m never last and you never last
I’m just tryna have loot, rappin' for the grassroots
I’ll break my foot up in ya ass with a glass boot
I’m great indeed but it seem like they ain’t takin' heed
Fakers breed, forget your hairline, I make your face recede
My game is strong, been that way since I came along
Now my brain is warm, you want beef, I got an angus for 'em
Beat ya from sideways, forward or reverse
Construct my house and build the second floor before the first
You’re not yet at the number of pages I blessed
The people trust me like I was the process
It’s like a belt when my sequences are felt
So unguardable, I started playing defense on myself
Got a all around shine that’ll make a man blind
Advanced mind, I’ll email you from a landline
Wouldn’t go see you for three bucks, all of your beats suck
Me I’m in the streets, doing donuts in a Brink’s truck
Rappers reluctant to speak much, posting that weak stuff
But I think deep enough to make the West and East touch
Shadow be clutch, K is the bigger threat while you quick to flex
I be knowing what you 'bout to say like predictive text
They get depressed when I raise to the next stage
Social media has created the instant mess-age
Everybody gossiping, poppin' off on they ex page
Using it to display ignorantly expressed ways
I label you secondary, I’m primary
Phones still ringing, I stay booked like libraries
Remember these clever similes and metaphors
They ready for war, boys is lower than credit scores
It’ll be easy defeating this punk
Kill your career faster than a black celebrity meeting with Trump
I go to new lengths, my days is spent tryna pursue rent
The blueprint, I charge $ 50 for my two cents
Watch your mouth, I am not your seed
Boy please, how you the GOAT and you ain’t got no cheese?
I make 'em while I’m mobbin' for bread
Spit with no beat and people still bobbin' their head
And it’s amazing how I keep winning like Nick Saban
I’m brazen, playing dirty as if I quit bathing
Unsurpassable battler, my mic hand shakes like a rattler
So when I rap, I get madder than Jim Adler
Hoping I let you slide for your ignorant trash
But see I’m like a ball hog, I’ll never give you a pass
You talkin' big from a distance but I knew you was the type to runnin'
When I’m in your face, you wanna leave like a psycho comin'

(traduzione)

Dai, haha ​​haha ​​ha
Cos'è questo?
Gioco forte
Gioco forte, gioco forte, gioco forte
Andiamo
Ho quel gioco forte, meglio non beccarti sulla corsia sbagliata
Sono così lungo, amico, che nomino cadere il mio stesso nome
Capo della mafia, zittisci la gente, sollevati come una pentola di droga
Stile caleidoscopio, ragazzo ombroso come allenatore del college
Per far spazzare tutto il tuo equipaggio perché hai dormito
Io, sono abbastanza liscio da stare in piedi su un piede e fare due passi
Potrei colpirti con questa scrittura, quindi non mi preoccuperò con te
Questo gioco lo riprenderò come un'immagine sfocata
Il condannato ladro di testi, il mio curriculum di droga, chi potrebbe passare?
Stupido ragazzo, tu in una lezione di inglese cerchi di fare i conti
Super cattivo, mostra come la vecchia scuola si fa il culo
Corri su un branco di giovani rapper e sul loro culo
Lasciare i rapper pagani che credono all'insegnamento con un significato perfetto
Satana non può possedermi, sputo un versetto e converto il demone
Siamo uguali ma diversi, ascoltiamo velocemente
In una gara di abilità io non sono mai l'ultimo e tu non durerai mai
Sto solo cercando di avere bottino, rappando per la base
Mi romperò il piede nel culo con uno stivale di vetro
Sono davvero fantastico, ma sembra che non se ne prendano cura
I falsi si riproducono, dimentica l'attaccatura dei capelli, ti faccio indietreggiare
Il mio gioco è forte, è stato così da quando sono arrivato
Ora il mio cervello è caldo, vuoi carne di manzo, ho un'angus per loro
Sbattiti di lato, avanti o indietro
Costruisci la mia casa e costruisci il secondo piano prima del primo
Non sei ancora al numero di pagine che ho benedetto
Le persone si fidano di me come se fossi il processo
È come una cintura quando si sentono le mie sequenze
Così indifendibile, ho iniziato a giocare in difesa da me stesso
Ha uno splendore tutto intorno che renderà cieco un uomo
Mente avanzata, ti invierò un'email da una rete fissa
Non verrei a trovarti per tre dollari, tutti i tuoi ritmi fanno schifo
Io sono per le strade, a fare ciambelle nel camion di Brink
I rapper sono riluttanti a parlare molto, pubblicando quelle cose deboli
Ma penso abbastanza in profondità da far toccare l'Occidente e l'Oriente
Shadow be clutch, K è la minaccia più grande mentre sei pronto a flettere
Saprò cosa stai per dire come il testo predittivo
Si deprimono quando salgo alla fase successiva
I social media hanno creato il messaggio istantaneo
Tutti spettegolano, saltano fuori sulla loro ex pagina
Usandolo per mostrare modi espressi in modo ignorante
Ti etichetto come secondario, io sono primario
I telefoni continuano a squillare, rimango prenotato come le biblioteche
Ricorda queste intelligenti similitudini e metafore
Sono pronti per la guerra, i ragazzi sono inferiori ai punteggi di credito
Sarà facile sconfiggere questo punk
Uccidi la tua carriera più velocemente di un incontro di celebrità nere con Trump
Vado a nuove lunghezze, i miei giorni sono trascorsi cercando di perseguire l'affitto
Il progetto, addebito $ 50 per i miei due centesimi
Attento alla tua bocca, io non sono il tuo seme
Ragazzo, per favore, come fai la CAPRA e non hai il formaggio?
Li faccio mentre vado a mobbin per il pane
Sputare senza battere e le persone continuano a sbattere la testa
Ed è incredibile come continuo a vincere come Nick Saban
Sono sfacciato, gioco sporco come se smettessi di fare il bagno
Combattente insuperabile, la mia mano del microfono trema come un sonaglio
Quindi, quando rappo, divento più arrabbiato di Jim Adler
Sperando di lasciarti scivolare per la tua spazzatura ignorante
Ma vedi, sono come un maiale, non ti darò mai un passaggio
Parli in grande da lontananza, ma sapevo che eri il tipo da correre
Quando sono nella tua faccia, vuoi andartene come uno psicopatico in arrivo