Traduzione del testo della canzone The Meeting - K Rino

The Meeting (originale)

I woke before the daylight, waited for the Sun to rise
Checked my mailbox and opened up an envelope that said I’d won a prize
I thought at first it was a scam and it could be corrupt
But then I started thinking, «Well I’m free today, let’s see what’s up»
Went down to claim it at a remote building with tinted glass
Walked inside, the place was empty, two or three minutes passed
The secretary came, a side door she entered from
Led me to an office where a man spoke through an intercom
He said, «I'm glad I got you here, this won’t take long believe me
Intelligent as you are I didn’t think it would be this easy
Now what I’m offering will place the world at your disposal
Your life will be much greater if you accept this proposal»
Rulers of the dark side trying to meet with me
Offering a false dream thinking they’ll get me
Watching my life tryna take mine from me
Thinking I’ll trade my soul for the money
What you tell em K?
No no no no noooo
What was your answer?
No no no no noooo
«Where do you know me from?
Who are you?»
He said, «Stop and listen»
«Listen to what?
Cause I’m not interested in propositions»
«The things you talk about in your music enlightens minds
We know what you stand for, we been watching you for quite some time
Bottom line you need to join that’s why you have the chance
Cause what you represent goes against our master plans»
I said, «You asking me to poison minds?
Don’t even bother»
He said, «You might reconsider once you see what I can offer»
He showed me visions of cars, women and counting gwop
I thought of Jesus and the Devil on the mountain top
He told me, «We'll protect you deep while you fishing for sheet
Denounce the ideologies you speak, you’ll be rich in a week»
I said, «If you waiting for my soul don’t hold your breath
Why you gotta hide behind that wall, coward show yourself»
He said, «You can’t see me 'cause if we ask and you say no
After seeing who I am there’s no way we can let you go»
I asked him, «Why you wanna keep the people fooled and blind?»
He said, «'Cause if they wake up we’ll no longer rule their minds
So we block the light and make sure their not handed sight
'Cause we rule entertainment, schools, religion» I said, «Damn, he’s right»
«And even though you might be one of few who know the facts
Everything you read hear or see, guess who’s controlling that?
Wouldn’t you like to be on radio, TV and stand above
We’ll even give you honorary membership into our club»
«So basically your actually showing the nerve to
Ask of me to use the gift Allah gave me to serve you
Dude you sick as bird flu, you can put those thoughts to rest
'Cause me saving my people is bigger than any false success»
It’s hard to rest in the presence of this evilness
I was shocked when he showed me pictures of people he possessed
I said, «I'll never bow so just make K-Rino a martyr
This meeting made me smarter, now at you I’m going harder»

The Meeting (traduzione)

Mi sono svegliato prima della luce del giorno, ho aspettato che il sole sorgesse
Ho controllato la mia casella di posta e ho aperto una busta che diceva che avevo vinto un premio
All'inizio pensavo fosse una truffa e che potesse essere corrotto
Ma poi ho iniziato a pensare: "Beh, oggi sono libero, vediamo che succede"
Sono andato a rivendicarlo in un edificio remoto con vetri colorati
Entrato, il posto era vuoto, sono passati due o tre minuti
È arrivata la segretaria, una porta laterale da cui è entrata
Mi ha condotto in un ufficio dove un uomo ha parlato tramite un citofono
Disse: «Sono contento di averti qui, non ci vorrà molto, credimi
Intelligente come sei, non pensavo sarebbe stato così facile
Ora quello che sto offrendo metterà il mondo a tua disposizione
La tua vita sarà molto più grande se accetterai questa proposta»
I governanti del lato oscuro cercano di incontrarmi
Offrire un falso sogno pensando che mi prenderanno
Guardare la mia vita che cerca di portarmi via la mia
Pensando che baratterò la mia anima con i soldi
Cosa dici loro K?
No no no no noooooo
Qual è stata la tua risposta?
No no no no noooooo
«Da dove mi conosci?
Chi sei?"
Disse: «Fermati e ascolta»
«Ascolta cosa?
Perché non mi interessano le proposte»
«Le cose di cui parli nella tua musica illuminano le menti
Sappiamo cosa rappresenti, ti stiamo osservando da un po' di tempo
In conclusione, devi unirti, ecco perché ne hai la possibilità
Perché ciò che rappresenti va contro i nostri piani generali»
Dissi: «Mi chiedi di avvelenare le menti?
Non preoccuparti nemmeno»
Disse: «Potresti riconsiderare una volta che vedrai cosa posso offrire»
Mi ha mostrato visioni di automobili, donne e conteggio del gwop
Ho pensato a Gesù e al diavolo sulla cima della montagna
Mi ha detto: «Ti proteggeremo in profondità mentre peschi il lenzuolo
Denuncia le ideologie di cui parli, sarai ricco in una settimana»
Dissi: «Se stai aspettando la mia anima non trattenere il respiro
Perché devi nasconderti dietro quel muro, vigliacco mostrati»
Disse: «Non puoi vedermi perché se lo chiediamo e tu dici di no
Dopo aver visto chi sono, non c'è modo che possiamo lasciarti andare»
Gli ho chiesto: «Perché vuoi tenere le persone ingannate e cieche?»
Disse: «Perché se si svegliano non governiamo più le loro menti
Quindi blocchiamo la luce e ci assicuriamo che non la visualizzino
Perché noi governiamo l'intrattenimento, le scuole, la religione» dissi: «Accidenti, ha ragione»
«E anche se potresti essere uno dei pochi a conoscere i fatti
Tutto ciò che leggi, ascolta o vedi, indovina chi lo controlla?
Non ti piacerebbe essere alla radio, alla TV e stare al di sopra
Ti daremo anche l'iscrizione onoraria nel nostro club»
«Quindi in pratica stai mostrando il coraggio di farlo
Chiedimi di usare il dono che Allah mi ha dato per servirti
Amico sei malato come l'influenza aviaria, puoi mettere a tacere quei pensieri
Perché salvare la mia gente è più grande di qualsiasi falso successo»
È difficile riposare in presenza di questa malvagità
Sono rimasto scioccato quando mi ha mostrato le foto delle persone che possedeva
Dissi: «Non mi inchinerò mai, quindi fai di K-Rino un martire
Questo incontro mi ha reso più intelligente, ora da te vado più forte»