| Will they speak of you a hundred years from now?
| Parleranno di te tra cent'anni?
|
| Will what you do stay relevant and eternally last?
| Ciò che fai rimarrà pertinente e durerà per sempre?
|
| Will you make your own way or just follow the same path?
| Farai la tua strada o seguirai semplicemente lo stesso percorso?
|
| Will the history of your life be written down?
| La storia della tua vita sarà scritta?
|
| Will they speak of you a hundred years from now?
| Parleranno di te tra cent'anni?
|
| Will what you do stay relevant and eternally last?
| Ciò che fai rimarrà pertinente e durerà per sempre?
|
| Will you make your own way or just follow the same path?
| Farai la tua strada o seguirai semplicemente lo stesso percorso?
|
| Yeah
| Sì
|
| What does it mean to be transcendent?
| Cosa significa essere trascendenti?
|
| It simply means any error that ever existed you can stand in it
| Significa semplicemente che qualsiasi errore sia mai esistito puoi sopportarlo
|
| I am the man who brings color to the bland image
| Sono l'uomo che porta colore all'immagine blanda
|
| Determined to make originality a pandemic
| Determinato a fare dell'originalità una pandemia
|
| How do you do it? | Come si fa? |
| Place yourself in every known time
| Mettiti in ogni momento noto
|
| To accomplish this you have to think beyond your own mind
| Per raggiungere questo obiettivo devi pensare oltre la tua mente
|
| The real truth with the gifts the creator deals you
| La vera verità con i doni che il creatore ti offre
|
| And while you live, choose to make music that will outlive you
| E mentre vivi, scegli di fare musica che ti sopravviverà
|
| Hard to compare you, it’s a spiritual battle
| Difficile paragonarti, è una battaglia spirituale
|
| What you unravel alters the course individuals travel
| Ciò che sveli altera il percorso che le persone viaggiano
|
| Straight blessed with high levels of excellence sustained
| Dritto benedetto con alti livelli di eccellenza sostenuti
|
| And the standards that you established, that precedent remains
| E gli standard che hai stabilito, quel precedente rimane
|
| Not afraid to be original, style standing alone
| Non ha paura di essere originale, con lo stile in piedi da solo
|
| They don’t wait to see what others are doing, they set the tone
| Non aspettano di vedere cosa stanno facendo gli altri, danno il tono
|
| Socially, politically, athletically fashion the music
| Socialmente, politicamente, atleticamente modella la musica
|
| The greats don’t follow trends, they give birth to movements
| I grandi non seguono le tendenze, danno vita a movimenti
|
| Will the history of your life be written down?
| La storia della tua vita sarà scritta?
|
| Will they speak of you a hundred years from now?
| Parleranno di te tra cent'anni?
|
| Will what you do stay relevant and eternally last?
| Ciò che fai rimarrà pertinente e durerà per sempre?
|
| Will you make your own way or just follow the same path?
| Farai la tua strada o seguirai semplicemente lo stesso percorso?
|
| Will the history of your life be written down?
| La storia della tua vita sarà scritta?
|
| Will they speak of you a hundred years from now?
| Parleranno di te tra cent'anni?
|
| Will what you do stay relevant and eternally last?
| Ciò che fai rimarrà pertinente e durerà per sempre?
|
| Will you make your own way or just follow the same path?
| Farai la tua strada o seguirai semplicemente lo stesso percorso?
|
| What does it mean to be transcendent?
| Cosa significa essere trascendenti?
|
| Never placing yourself in a box, the intention is to expand limits
| Mai mettendoti in una scatola, l'intenzione è quella di espandere i limiti
|
| Having that gift that they call vision
| Avere quel dono che chiamano visione
|
| When they play your songs, you, your children and your grandchildren can all
| Quando suonano le tue canzoni, tu, i tuoi figli e i tuoi nipoti potete farlo tutti
|
| listen
| ascoltare
|
| For every topic there’s a record they can play
| Per ogni argomento c'è un record che possono riprodurre
|
| Your voice being heard somewhere every second of the day
| La tua voce viene ascoltata da qualche parte ogni secondo della giornata
|
| Your impactful words have people affected in a way
| Le tue parole d'impatto hanno influenzato le persone in un certo modo
|
| That their behavior patterns change and they reflect on what you say, and
| Che i loro modelli di comportamento cambino e riflettano su ciò che dici, e
|
| Everyday other will listen they’ll discover you
| Ogni giorno gli altri ti ascolteranno, ti scopriranno
|
| And fall in love with you, scholars and college students study you
| E innamorati di te, studiosi e studenti universitari ti studiano
|
| Though not necessarily famous or smartest, your works exalted
| Anche se non necessariamente famose o più intelligenti, le tue opere sono state esaltate
|
| And immortalized by painters and artists
| E immortalato da pittori e artisti
|
| And triggering every emotional feeling on the spectrum
| E innescando ogni sentimento emotivo nello spettro
|
| Intercepting the world’s pressures, hoping to redirect ‘em
| Intercettare le pressioni del mondo, sperando di reindirizzarle
|
| And what you give ‘em, you nice, raising religion
| E quello che gli dai, bella religione che alleva
|
| And pays homage to the God who placed you in that position
| E rende omaggio al Dio che ti ha messo in quella posizione
|
| So tell me
| Allora dimmi
|
| Will the history of your life be written down?
| La storia della tua vita sarà scritta?
|
| Will they speak of you a hundred years from now?
| Parleranno di te tra cent'anni?
|
| Will what you do stay relevant and eternally last?
| Ciò che fai rimarrà pertinente e durerà per sempre?
|
| Will you make your own way or just follow the same path?
| Farai la tua strada o seguirai semplicemente lo stesso percorso?
|
| Will the history of your life be written down?
| La storia della tua vita sarà scritta?
|
| Will they speak of you a hundred years from now?
| Parleranno di te tra cent'anni?
|
| Will what you do stay relevant and eternally last?
| Ciò che fai rimarrà pertinente e durerà per sempre?
|
| Will you make your own way or just follow the same path?
| Farai la tua strada o seguirai semplicemente lo stesso percorso?
|
| Critics malign you and no single category defines you
| I critici ti diffamano e nessuna singola categoria ti definisce
|
| Your mind unleashes future new breeds coming behind you
| La tua mente scatena le future nuove razze che vengono dietro di te
|
| With bills steadily faded or outdated, you’ll never be
| Con le bollette costantemente sbiadite o obsolete, non lo sarai mai
|
| Your words are medicine and your music will serve as therapy
| Le tue parole sono una medicina e la tua musica servirà da terapia
|
| And the only common rule is that you did it how you wanna do
| E l'unica regola comune è che l'hai fatto come vuoi
|
| They all respond to you, people from every country honor you
| Tutti rispondono a te, persone di ogni paese ti onorano
|
| And some won’t understand and abandon you but the true won’t
| E alcuni non ti capiranno e ti abbandoneranno, ma il vero no
|
| They remember all the words to your songs, even when you don’t
| Ricordano tutte le parole delle tue canzoni, anche quando non lo fai
|
| They appreciate the value and back you with no issue
| Apprezzano il valore e ti sostengono senza alcun problema
|
| They roll with you forever, evolve and grow with you
| Rotolano con te per sempre, si evolvono e crescono con te
|
| You never fade with unlimited homage being paid
| Non sbiadisci mai con l'omaggio illimitato pagato
|
| The talent that comes away for the message to be conveyed
| Il talento che viene via per trasmettere il messaggio
|
| Many people being saved, you speakin' out on what matters
| Molte persone vengono salvate, tu parli di ciò che conta
|
| Ascending the the stratosphere of legendary status
| Ascensione alla stratosfera di uno status leggendario
|
| Everybody wants to meet you, accomplishments go unequaled
| Tutti vogliono incontrarti, i risultati non hanno eguali
|
| And the greatest thing about you is you did it for the people, man
| E la cosa più bella di te è che l'hai fatto per le persone, amico
|
| Will the history of your life be written down?
| La storia della tua vita sarà scritta?
|
| Will they speak of you a hundred years from now?
| Parleranno di te tra cent'anni?
|
| Will what you do stay relevant and eternally last?
| Ciò che fai rimarrà pertinente e durerà per sempre?
|
| Will you make your own way or just follow the same path?
| Farai la tua strada o seguirai semplicemente lo stesso percorso?
|
| Will the history of your life be written down?
| La storia della tua vita sarà scritta?
|
| Will they speak of you a hundred years from now?
| Parleranno di te tra cent'anni?
|
| Will what you do stay relevant and eternally last?
| Ciò che fai rimarrà pertinente e durerà per sempre?
|
| Will you make your own way or just follow the same path? | Farai la tua strada o seguirai semplicemente lo stesso percorso? |