Traduzione del testo della canzone Try - K Rino

Try (originale)

Man
Why would you… not even give a effort?
Let me tell you sumthin' man
Listen
Everybody wants to live
Looking for some love to give
You don’t have to feel no shame
Cause everybody goes through pain
You just gotta live your life
Keep pushing till you make things right
Sometimes you think that love’s not real
I promise I know how you feel
If you just believe in you
Others in your life will too
After doing all that you can do
Remember every day is brand new
Never let em steal your shine
Be patience until your time
You can have whatever’s in your mind
All you got to do is try
Try
Try (you can do it man)
Don’t waste time wondering why
Why
Try (you can do it girl)
Get up
Sometimes people make it seem
Like you can never reach your dreams
The negativity they bring
Perfects you from achieving great things
Why would you ever let them in?
They don’t wanna see you win
They try to make you lose control
Get up and focus on your goal
If you just believe in you
I know that God’ll see you through
But only if you feel it’s true
Remember every day is brand new
The road that you was on got rough
So then you wanted to give up
Too many waste of years gone by
Because you was afraid to try
Try
Try (you can do it man)
Don’t waste time wondering why
Why
Try (you can do it girl)
Get up
Ha, don’t settle for getting by
The only thing that’s impossible is the thing you don’t try
It’s too factual to deny
The only thing that’s impossible is the thing you don’t try
Don’t settle for getting by
The only thing that’s impossible is the thing you don’t try
It’s too factual to deny
The only thing that’s impossible is the thing you don’t try

(traduzione)

Uomo
Perché non dovresti... nemmeno fare uno sforzo?
Lascia che ti dica una sintesi, amico
Ascolta
Tutti vogliono vivere
Alla ricerca di un po' d'amore da dare
Non devi provare vergogna
Perché tutti attraversano il dolore
Devi solo vivere la tua vita
Continua a spingere finché non fai le cose per bene
A volte pensi che l'amore non sia reale
Prometto di sapere come ti senti
Se credi solo in te
Lo faranno anche gli altri nella tua vita
Dopo aver fatto tutto quello che puoi fare
Ricorda che ogni giorno è nuovo di zecca
Non lasciare mai che ti rubino la lucentezza
Sii pazienza fino al tuo momento
Puoi avere tutto ciò che hai in mente
Tutto quello che devi fare è provare
Tentativo
Prova (puoi farlo uomo)
Non perdere tempo a chiederti perché
Perché
Prova (puoi farlo ragazza)
Alzarsi
A volte le persone lo fanno sembrare
Come se non potessi mai raggiungere i tuoi sogni
La negatività che portano
Ti perfeziona dal raggiungimento di grandi cose
Perché mai dovresti farli entrare?
Non vogliono vederti vincere
Cercano di farti perdere il controllo
Alzati e concentrati sul tuo obiettivo
Se credi solo in te
So che Dio ti aiuterà
Ma solo se ritieni che sia vero
Ricorda che ogni giorno è nuovo di zecca
La strada su cui ti trovavi è diventata accidentata
Quindi allora hai voluto arrendersi
Troppi sprechi di anni trascorsi
Perché avevi paura di provare
Tentativo
Prova (puoi farlo uomo)
Non perdere tempo a chiederti perché
Perché
Prova (puoi farlo ragazza)
Alzarsi
Ah, non accontentarti di tirare avanti
L'unica cosa impossibile è la cosa che non provi
È troppo reale per smentirlo
L'unica cosa impossibile è la cosa che non provi
Non accontentarti di tirare avanti
L'unica cosa impossibile è la cosa che non provi
È troppo reale per smentirlo
L'unica cosa impossibile è la cosa che non provi