Traduzione del testo della canzone City Girl - K. Roosevelt

City Girl (originale)

City girl ain’t looking for charity
Body, soul, and mind, I feel her energy
Watching all these moments turn to memories
Simple song, learning a new melody
Twenty million different personalities
Living life just trying to make some sense of it
Some just get it, others suffer silently
Girl I have no doubts in your sincerity
(Ooh-ooh) Let’s just talk and lay up
Throughout the day, we’ll make love
We’ll be naked in our own world
Yeah, you make feel… good
You come around, my blood just starts to rise
I might be addicted to your love
I like you around, girl stay right here
We could talk around for hours
Yeah, laying in the breeze, what’s on your mind?
Girl you’re so unique, one of a kind
Ask me if you’re perfect, I don’t know
But you’re the one I want
City life is only what you make of it
Sometimes I just take some time to disappear
If you open up, no I won’t judge, I swear
Girl, express yourself, why should we live in fear
I’ve been living, I’ve been learning every year
I could tell there’s something we’re both here to share
I know that we’ll see iy when the vision’s clear
I’m down for whatever baby, you know you drive me crazy
Let’s just talk and lay here
Throughout the day, we’ll make love
We’ll be naked in our own world
You make feel good
You come around, my blood just starts to rise
I might be addicted to your love
I like you around, girl stay right here
We could talk around for hours
Playing in the breeze, what’s on your mind?
Girl you’re so unique, one of a kind
Ask me if you’re perfect, I don’t know
But you’re the one I want

City Girl (traduzione)

La ragazza di città non cerca la carità
Corpo, anima e mente, sento la sua energia
Guardare tutti questi momenti trasformarsi in ricordi
Canzone semplice, apprendimento di una nuova melodia
Venti milioni di personalità diverse
Vivere la vita cercando solo di dargli un senso
Alcuni lo capiscono, altri soffrono in silenzio
Ragazza, non ho dubbi sulla tua sincerità
(Ooh-ooh) Parliamo e sdraiati
Per tutto il giorno faremo l'amore
Saremo nudi nel nostro mondo
Sì, ti fai sentire... bene
Ti avvicini, il mio sangue inizia a salire
Potrei essere dipendente dal tuo amore
Mi piaci in giro, ragazza, resta qui
Potremmo parlare per ore
Sì, sdraiato nella brezza, cosa hai in mente?
Ragazza sei così unica, unica nel tipo
Chiedimi se sei perfetto, non lo so
Ma tu sei quello che voglio
La vita di città è solo ciò che ne fai
A volte mi basta un po' di tempo per scomparire
Se ti apri, no, non ti giudicherò, lo giuro
Ragazza, esprimiti, perché dovremmo vivere nella paura
Ho vissuto, ho imparato ogni anno
Potrei dire che c'è qualcosa che siamo entrambi qui per condividere
So che lo vedremo quando la visione sarà chiara
Sono pronto per qualunque cosa piccola, sai che mi fai impazzire
Parliamo e restiamo sdraiati qui
Per tutto il giorno faremo l'amore
Saremo nudi nel nostro mondo
Ti fai sentire bene
Ti avvicini, il mio sangue inizia a salire
Potrei essere dipendente dal tuo amore
Mi piaci in giro, ragazza, resta qui
Potremmo parlare per ore
Giocando nella brezza, cosa hai in mente?
Ragazza sei così unica, unica nel tipo
Chiedimi se sei perfetto, non lo so
Ma tu sei quello che voglio