Traduzione del testo della canzone A Message to the Flat Earth Society - Kaddisfly

A Message to the Flat Earth Society (originale)

Left is no more important than right
As right is not undoubtedly the correct way
Distance can be a line
Through the space amid two points in a sphere
A man can plot evil on his line and win
Though as he traverses the line he discerns
That his way leads to his death
A fate not matched by his opponent who
Traveled the distance instead
Flat is a concept that disregards round
And circular nature has us in a linear realization
As those humble in nature will also die
Though will never cease to exist
Not to say there is a correct fashion
…But there is a correct line
They say love can move a mountain
Thes say love there is no other way
I say that its love that made those mountains
I say that love made us human
Note: This message was brought to you by a human being

A Message to the Flat Earth Society (traduzione)

La sinistra non è più importante della destra
Come giusto non è senza dubbio il modo corretto
La distanza può essere una linea
Attraverso lo spazio tra due punti in una sfera
Un uomo può tramare il male sulla sua linea e vincere
Anche se mentre attraversa la linea, discerne
Che la sua via porti alla sua morte
Un destino non eguagliato dal suo avversario che
Percorse invece la distanza
Flat è un concetto che ignora il round
E la natura circolare ci ha in una realizzazione lineare
Poiché anche gli umili di natura moriranno
Anche se non smetterà mai di esistere
Per non dire che esiste una moda corretta
…Ma c'è una linea corretta
Dicono che l'amore può smuovere una montagna
Dicono che amore non c'è altro modo
Dico che è l'amore che ha fatto quelle montagne
Dico che l'amore ci ha resi umani
Nota: questo messaggio ti è stato portato da un essere umano