Traduzione del testo della canzone Crimson Solitude - Kaddisfly

Crimson Solitude (originale)

Give the trees their key to green,
The color seen
Humans are tree with different leaves,
With differing shades of which each one perceives
And as sight has them think they’re alone in the breeze…
Give the trees their key to green,
The color seen
Evolution precedes the sky
And even the youngest children ask
Why do we fight over who owns the sea
and the stars when none of them are even ours
We did not bring anything
new into this world and we can take
nothing out of it
Give the trees their key to green,
The color seen

(traduzione)

Dai agli alberi la chiave del verde,
Il colore visto
Gli esseri umani sono alberi con foglie diverse,
Con sfumature diverse di cui ognuno percepisce
E come la vista li ha convinti di essere soli nella brezza...
Dai agli alberi la chiave del verde,
Il colore visto
L'evoluzione precede il cielo
E anche i bambini più piccoli chiedono
Perché litighiamo su chi possiede il mare
e le stelle quando nessuna di esse è nemmeno nostra
Non abbiamo portato nulla
nuovo in questo mondo e possiamo prenderlo
niente fuori
Dai agli alberi la chiave del verde,
Il colore visto