Traduzione del testo della canzone Wisconsin Ave - Kailee Morgue

Wisconsin Ave (originale)

Watching you dancing in your platform shoes
You look so pretty in these reds and blues
Baby please, I know we’re diving deep
And you can barely breathe
I’m scared completely that you’ll up and leave me
Is it worth this feeling?
Who are we kidding?
The night in Milwaukee
Was already starting
You’re hair in my mouth
Pull me down to the couch
I want you right now
And everyone tells me
My heart beats for nothing
But something is changing
I still got that ring that you let me wear
In that haunted swimming pool
I know you felt me there
You’ll win this hide,
Don’t try to change my mind
I feel so sure this time
Standing in just your t-shirt
I know that this will hurt
If you let go of me first
Who was I kidding?
That night in Milwaukee
You already had me
You’re hair in my mouth
Pull me down to the couch
I want you right now
(I want you right now)
And everyone tells me
My heart beats for nothing
But something is changing
Standing in just your t-shirt
I know that this will hurt
If you let go of me first

Wisconsin Ave (traduzione)

Guardarti ballare con le tue scarpe con la zeppa
Sei così carina con questi rossi e blu
Tesoro per favore, lo so che ci stiamo immergendo in profondità
E riesci a malapena a respirare
Ho completamente paura che tu ti alzi e mi lasci
Vale la pena provare questa sensazione?
Chi stiamo scherzando?
La notte a Milwaukee
Stava già iniziando
Sei i capelli nella mia bocca
Tirami giù sul divano
Ti voglio ora
E tutti me lo dicono
Il mio cuore batte per niente
Ma qualcosa sta cambiando
Ho ancora quell'anello che mi hai lasciato indossare
In quella piscina infestata
So che mi hai sentito lì
vincerai questa pelle
Non cercare di cambiare idea
Mi sento così sicuro questa volta
In piedi solo con la tua maglietta
So che questo farà male
Se prima mi lasci andare
Chi stavo scherzando?
Quella notte a Milwaukee
Mi avevi già
Sei i capelli nella mia bocca
Tirami giù sul divano
Ti voglio ora
(Ti voglio ora)
E tutti me lo dicono
Il mio cuore batte per niente
Ma qualcosa sta cambiando
In piedi solo con la tua maglietta
So che questo farà male
Se prima mi lasci andare