Traduzione del testo della canzone I Heard You Got a Girl - Kalie Shorr

I Heard You Got a Girl (originale)

Word on our old street is
There’s a redheaded reason
Why you stopped calling me, texting me, sending me pictures of you and your
friends trying to make me react
Actually, I’m fine with
Not wasting my time with
The effort it takes to placate your insatiable need to be royalty,
God I’m just so fucking glad
I don’t have to be that
I heard you got a girl
She’s everything you need
Sort of funny how
She kinda looks like me
I heard it won’t be long
Before you pop the question
Baby when’s the wedding?
I heard you got a girl…
Pregnant
You tried to rush me into
Having babies with you
But I already had to take care of one, wasn’t fun, 6 foot 1, I’m done but I
hope she’s ready for you
Looks like she’s having two
I heard you got a girl
She’s everything you need
Sort of funny how
She kinda looks like me
I heard it won’t be long
Before you pop the question
Baby when’s the wedding?
I heard you got a girl…
Pregnant
You’re trading in the beers and bars
For sippy cups and toys
You’re handing out cigars
I know you always wanted a boy
But I heard you got a girl
I heard you got a girl
I heard you got a girl
She’s everything you need
Sort of funny how
She kinda looks like me
I heard it won’t be long
Before you pop the question
Baby when’s the wedding?
I heard you got a girl…
Pregnant
I heard you got a girl

(traduzione)

La parola sulla nostra vecchia strada è
C'è una ragione dai capelli rossi
Perché hai smesso di chiamarmi, mandarmi messaggi, inviarmi foto di te e del tuo
amici che cercano di farmi reagire
In realtà, sto bene con
Non perdere tempo con
Lo sforzo necessario per placare il tuo insaziabile bisogno di essere regalità,
Dio, sono così fottutamente felice
Non devo essere così
Ho sentito che hai una ragazza
Lei è tutto ciò di cui hai bisogno
In un certo senso divertente
Mi assomiglia un po'
Ho sentito che non ci vorrà molto
Prima di fare la domanda
Baby quando è il matrimonio?
Ho sentito che hai una ragazza...
Incinta
Hai cercato di coinvolgermi in
Avere bambini con te
Ma dovevo già prendermene cura uno, non è stato divertente, 6 piedi 1, ho finito ma io
spero che sia pronta per te
Sembra che ne abbia due
Ho sentito che hai una ragazza
Lei è tutto ciò di cui hai bisogno
In un certo senso divertente
Mi assomiglia un po'
Ho sentito che non ci vorrà molto
Prima di fare la domanda
Baby quando è il matrimonio?
Ho sentito che hai una ragazza...
Incinta
Stai commerciando in birre e bar
Per tazze e giocattoli sippy
Stai distribuendo sigari
So che hai sempre desiderato un ragazzo
Ma ho sentito che hai una ragazza
Ho sentito che hai una ragazza
Ho sentito che hai una ragazza
Lei è tutto ciò di cui hai bisogno
In un certo senso divertente
Mi assomiglia un po'
Ho sentito che non ci vorrà molto
Prima di fare la domanda
Baby quando è il matrimonio?
Ho sentito che hai una ragazza...
Incinta
Ho sentito che hai una ragazza