Testi di curfew - Kamal.

curfew (originale)

I never wanted to make you upset
I never wanted to hurt you, patience is a virtue
But it’s one of the many that you don’t possess
Come and see me under curfew, fragrance of your perfume
Gave me one of the memories I won’t forget
I never wanted to face it
We’re going in different places, I know
You care in all of the ways that I don’t
But you’re still my favorite
Nothing could change the way that I felt
Now that we’re strangers
It don’t feel the same, I’m losing my will
I never wanted to break you apart
I never wanted to leave you
Fucked up how I treat you, but it’s one of the things that we knew from the
start
You look at me like I’m see-through
Loved up when I meet you
But you’re miserable by the time I depart
I never wanted to face it
We’re going different places, I know
You care in all of the ways that I don’t
But you’re still my favorite
Nothing could change the way that I felt
Now that we’re strangers
It don’t feel the same, I’m losing my will
But you’re still my favorite (You're still my)
Nothing could change the way that I felt
Now that we’re strangers (Now that we’re strangers)
It don’t feel the same, I’m losing my will
Do-do-do-do
Do, do-do
Do-do-do-do
Do-do, do-do

(traduzione)

Non ho mai voluto farti arrabbiare
Non ho mai voluto farti del male, la pazienza è una virtù
Ma è uno dei tanti che non possiedi
Vieni a trovarmi sotto il coprifuoco, profumo del tuo profumo
Mi ha regalato uno dei ricordi che non dimenticherò
Non ho mai voluto affrontarlo
Stiamo andando in posti diversi, lo so
Ti interessa in tutti i modi in cui io no
Ma sei ancora il mio preferito
Niente potrebbe cambiare il modo in cui mi sentivo
Ora che siamo estranei
Non è la stessa cosa, sto perdendo la mia volontà
Non ho mai voluto dividerti
Non ho mai voluto lasciarti
Incasinato come ti tratto, ma è una delle cose che sapevamo dal
inizio
Mi guardi come se fossi trasparente
Mi sono innamorato quando ti ho incontrato
Ma sei infelice quando me ne vado
Non ho mai voluto affrontarlo
Stiamo andando in posti diversi, lo so
Ti interessa in tutti i modi in cui io no
Ma sei ancora il mio preferito
Niente potrebbe cambiare il modo in cui mi sentivo
Ora che siamo estranei
Non è la stessa cosa, sto perdendo la mia volontà
Ma sei ancora il mio preferito (sei ancora il mio)
Niente potrebbe cambiare il modo in cui mi sentivo
Ora che siamo estranei (Ora che siamo estranei)
Non è la stessa cosa, sto perdendo la mia volontà
Do-do-do-do
Fai, fai
Do-do-do-do
Da fare, da fare