Traduzione del testo della canzone Zabieram Cię na Trip - Kamil Bednarek

Zabieram Cię na Trip (originale)

5 element na tym bicie niebezpiecznie
Zostawił mi przestrzeń bym mógł jak najwięcej
Wyrzucić z siebie swych uczyć
Filtrowanych serce
Wiadomo takie zawsze są najlepsze
Boimy się czuć
Udając że znamy receptę na szczęście
5 element na tym bicie niebezpiecznie
Zostawił mi przestrzeń bym mógł jak najwięcej
Wyrzucić z siebie swych uczyć
Filtrowanych serce
Wiadomo takie zawsze są najlepsze
Boimy się czuć
Udając że znamy receptę na szczęście
A coraz więcej fanatyków tego
Że wrażliwość jest słabością
Złą opcją do poznawania świata
Coraz więcej skrzywdzonych dusz
Które wierzą, że miłość się po prostu nie opłaca
Coraz mniej jest nas samych sobie
Pozwalamy kłamstwom mieszać nam w głowie
Wybierać sercem — ono nie jest wrogiem
Pomoże ci ujawnić prawdę o samym sobie
Gdzie odwaga naszych przodków?
Potrzebujemy jej tu
Wiara, szacunek i głos rozsądku
Potrzebujemy ich tu
Bo coraz więcej, coraz chętniej
Coraz części oddajemy siebie w ręce
Otchłani materialnych dóbr
Dbaj o własne wnętrze
Nigdy nie wstydź się kim jesteś
Nie ma takich słów
By wyrazić to co czuje
Na nowo odkrywając wolność sobą
Nie ma takich nut, by zapisać te melodie
Które słyszę kiedy jesteś obok
Gdzieś ponad światem unosi nas prawda
Dziś odkrywamy niebo
Gdzieś ponad światem unosi nas prawda
Więc zostań tu ze mną
Zabieram Cię na trip
Ale posłuchaj, pogoda ducha będzie naszym nawigatorem
Zabieram Cię na trip
Wymówek nie szukaj
Za późno — już wszystko jest ustalone
Tylko ja i Ty
Tylko ja i Ty

(traduzione)

L'elemento 5 su questo runout è pericoloso
Mi ha lasciato spazio per fare il più possibile
Lascia andare i tuoi insegnamenti
Cuore filtrato
Sai che sono sempre i migliori
Abbiamo paura di sentire
Fingere di conoscere la ricetta della felicità
L'elemento 5 su questo runout è pericoloso
Mi ha lasciato spazio per fare il più possibile
Lascia andare i tuoi insegnamenti
Cuore filtrato
Sai che sono sempre i migliori
Abbiamo paura di sentire
Fingere di conoscere la ricetta della felicità
E sempre più fanatici di questo
Quella sensibilità è una debolezza
Cattiva opzione per esplorare il mondo
Anime sempre più ferite
Che credono che l'amore non ripaghi
Siamo sempre meno noi stessi
Lasciamo che le bugie rovinino le nostre menti
Scegliere con il cuore - non è il nemico
Ti aiuterà a rivelare la verità su te stesso
Dov'è il coraggio dei nostri antenati?
Abbiamo bisogno di lei qui
Fede, rispetto e voce della ragione
Abbiamo bisogno di loro qui
Perché sempre di più, sempre più volentieri
Ci stiamo mettendo sempre di più nelle nostre mani
L'abisso dei beni materiali
Prenditi cura dei tuoi interni
Non vergognarti mai di quello che sei
Non ci sono parole del genere
Per esprimere ciò che provo
Riscoprire la libertà con se stessi
Non ci sono note del genere per scrivere queste melodie
Che sento quando sei alla porta accanto
Da qualche parte al di sopra del mondo siamo sollevati dalla verità
Oggi scopriamo il cielo
Da qualche parte al di sopra del mondo siamo sollevati dalla verità
Quindi resta qui con me
Ti sto portando in viaggio
Ma ascolta, la serenità sarà il nostro navigatore
Ti sto portando in viaggio
Non cercare scuse
Troppo tardi: tutto è già sistemato
Solo io e te
Solo io e te