Traduzione del testo della canzone Let Them Love - Kandi

Let Them Love (originale)

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
You ain’t got a right to judge
Who a person loves
(Loves, loves, loves)
Who are you to say it ain’t right
Or they’re not good enough
(Enough, enough, enough)
If it ain’t meant to be
It’ll end on its own
(Own, own, own)
So you can stop trying to
Step between a love that they want
You’re sitting here lonely
You’re sitting here by yourself
So stop giving advice
On relationships to everybody else
Let a person love
Who they love
Cause you don’t have to be
By their side when they wake up
Let a person love
Who they love
Why would you wanna be the cause
Of someone’s breakup
Just let them love
You always have a negative word
And it’s ruined it once
Whenever you have a word to say
It ain’t ever good
You won’t be happy til
They finally break down
It’s so sad that you waiting
For a heartbreak to come about
You’re sitting here lonely
You’re sitting here by yourself
So stop giving advice
On relationships to everybody else
Let a person love
Who they love
Cause you don’t have to be
By their side when they wake up
Let a person love
Who they love
Why would you wanna be the cause
Of someone’s breakup
Just let them love
Oh-oh-oh-oh
(Let them love)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Let them love)
Oh-oh-oh-oh
(Let them love)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Love
It ain’t about money
Or the car you drive
Can’t take that with you
On the day you die
It’s all about the person
That makes you smile
That’s what makes it worth while
Let a person love
Who they love
Cause you don’t have to be
By their side when they wake up
Let a person love
Love, love
Who they love
Why would you wanna be the cause
Of someone’s breakup
Just let them love
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Let Them Love (traduzione)

Oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Non hai il diritto di giudicare
Chi ama una persona
(Ama, ama, ama)
Chi sei tu per dire che non va bene
Oppure non sono abbastanza buoni
(abbastanza, abbastanza, abbastanza)
Se non è destinato a essere
Finirà da solo
(Possedere, possedere, possedere)
Quindi puoi smettere di provarci
Fai un passo tra un amore che vogliono
Sei seduto qui da solo
Sei seduto qui da solo
Quindi smettila di dare consigli
Sulle relazioni con tutti gli altri
Lascia che una persona ami
Chi amano
Perché non devi essere
Al loro fianco quando si svegliano
Lascia che una persona ami
Chi amano
Perché vorresti essere la causa
Della rottura di qualcuno
Lasciali amare
Hai sempre una parola negativa
E l'ha rovinato una volta
Ogni volta che hai una parola da dire
Non è mai buono
Non sarai felice finché
Alla fine si rompono
È così triste che tu stia aspettando
Affinché si verifichi un crepacuore
Sei seduto qui da solo
Sei seduto qui da solo
Quindi smettila di dare consigli
Sulle relazioni con tutti gli altri
Lascia che una persona ami
Chi amano
Perché non devi essere
Al loro fianco quando si svegliano
Lascia che una persona ami
Chi amano
Perché vorresti essere la causa
Della rottura di qualcuno
Lasciali amare
Oh oh oh oh
(Lasciali amare)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(Lasciali amare)
Oh oh oh oh
(Lasciali amare)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Amore
Non si tratta di soldi
O l'auto che guidi
Non posso portarlo con te
Il giorno della tua morte
Riguarda la persona
Questo ti fa sorridere
Questo è ciò che ne vale la pena
Lascia che una persona ami
Chi amano
Perché non devi essere
Al loro fianco quando si svegliano
Lascia che una persona ami
Amore amore
Chi amano
Perché vorresti essere la causa
Della rottura di qualcuno
Lasciali amare
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh