Traduzione del testo della canzone I Luv Me - Kara

I Luv Me (originale)

I, I, I, I love you baby
I, I, I, I love you baby
I, I, I, I love you baby
Love you, Love you Love you
I love you
세상 속에 혼자인 것 같아 같아
나만 혼자 남겨진 것 같아 같아
왜 이렇게 되는 게 하나 없는지
누구에게라도 물어 보고 싶어
넌 절대 혼자가 아니야 일어나
네 모습 보여줘 웃는 모습 보여줘
내가 네게 다가가 내가 곁에 있을게
네 곁에 있을게 일어나서 춤을 춰
I, I love you baby to me
I, I love you baby
내가 곁에 있어 이제 Baby
Love you, Love you
Love you, Love you baby
하고 싶은 일은 너무 많아 많아
갖고 싶은 것도 너무 많아 많아
그런데 왜 너에겐 쉽지 않은지
이젠 내가 너의 답을 알려줄게
넌 이제 혼자가 아니야 눈을 떠
네 맘을 보여줘 네 모든걸 보여줘
나의 곁에 다가와 조금만 더 가까이
내 손을 잡고서 미친 듯이 소리쳐
I, I love you baby to me
I, I love you baby
내가 곁에 있어 이제 Baby
Love you, Love you
Love you, Love you baby
외롭다고 느끼지만 말고
밖에 나와 걸어 걸어 걸어
네가 가는 길이 길이 되고
네가 하는 생각 이뤄 지고
This time all for you
Always be my baby
들어봐 This clap 박수 칠게 손들어 Clap
너무 나쁘게만 생각하지 말아줄래?
좀만 힘을 내 좀만 기운 내
내가 널 안아줄게 I Love You
I, I love you baby to me
I, I love you baby
내가 곁에 있어 이제 Baby
Love you, Love you
Love you, Love you baby
I, I, I, I love you love you
I, I, I, I love you love you
I, I, I, I love you love you
Love you, Love you, Love you baby

I Luv Me (traduzione)

Io, io, io, io ti amo piccola
Io, io, io, io ti amo piccola
Io, io, io, io ti amo piccola
Ti amo ti amo ti amo
Ti voglio bene
Mi sento come se fossi solo al mondo
Mi sento come se fossi lasciato solo
Perché non c'è niente di simile
Voglio chiedere a chiunque
non sei mai solo svegliati
Mostrami la tua faccia, mostrami il tuo sorriso
Verrò da te e sarò al tuo fianco
Sarò al tuo fianco, alzati e balla
Io, ti amo piccola per me
Io, ti amo piccola
Sono al tuo fianco ora Baby
Ti amo ti amo
Ti amo, ti amo piccola
Ci sono così tante cose che voglio fare
Ci sono così tante cose che voglio
Ma perché non è facile per te
Ora ti dico la tua risposta
Non sei più solo, apri gli occhi
Mostrami il tuo cuore, mostrami il tuo tutto
avvicinati un po' più vicino a me
Prendi la mia mano e urla come un matto
Io, ti amo piccola per me
Io, ti amo piccola
Sono al tuo fianco ora Baby
Ti amo ti amo
Ti amo, ti amo piccola
Non sentirti solo
Esci e cammina, cammina, cammina
il modo in cui vai diventa il modo
i tuoi pensieri diventano realtà
Questa volta tutto per te
Sii sempre il mio bambino
Ascolta, questo applauso, io applaudirò, alzerò le mani, applaudirò
Non puoi semplicemente pensare che sia troppo brutto?
Un po' di forza, un po' di forza
Ti abbraccerò, ti amo
Io, ti amo piccola per me
Io, ti amo piccola
Sono al tuo fianco ora Baby
Ti amo ti amo
Ti amo, ti amo piccola
Io, io, io, io ti amo, ti amo
Io, io, io, io ti amo, ti amo
Io, io, io, io ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo piccola